You searched for: j?espère que tout va bien pour toi [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
English |
Info |
J' espère que tout ira pour le mieux.
|
I wish them every success.
|
Last Update: 2012-03-21 |
J' espère que cela va changer.
|
Hopefully this will change.
|
Last Update: 2012-03-21 |
J' espère que cela est bien clair pour chacun.
|
I hope everyone is clear about this.
|
Last Update: 2012-03-21 |
J' espère que cela va continuer.
|
Long may this continue.
|
Last Update: 2012-03-21 |
J' espère que ce message est bien clair pour le Conseil.
|
I hope that this sends a very clear message to the Council.
|
Last Update: 2012-03-22 |
J' espère que ce mouvement va se généraliser.
|
I hope that becomes a more general habit.
|
Last Update: 2012-03-21 |
J' espère que cette discrimination va cesser.
|
I trust that this discrimination will not continue.
|
Last Update: 2012-03-21 |
J' espère que le débat va se poursuivre.
|
I hope the debate will continue.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Alors j' espère que le député Fatuzzo va voter pour."
|
I therefore hope Mr Fatuzzo will support it.'
|
Last Update: 2012-03-21 |
J' espère que cela va changer à l' avenir.
|
I hope that this will change in future.
|
Last Update: 2012-03-21 |
J' espère que nous le comprendrons une fois pour toutes.
|
If only we could understand this once and for all.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Bien entendu, j' espère que tout ceci se fera rapidement.
|
Naturally, I hope that this will take place rapidly.
|
Last Update: 2012-03-21 |
|
Last Update: 2011-05-26 |
Nous savons que si tout va bien pour vous, tout ira assurément bien pour l'Europe.
|
We know that if it goes well for you, it will certainly go well for Europe.
|
Last Update: 2012-02-29 |
J' espère de tout c? ur que la Commission va élargir l' application de cette méthode.
|
I hope that the Commission will apply this method more widely.
|
Last Update: 2012-03-22 |
C'est bien toi.
|
It is you.
|
Last Update: 2012-02-29 |
J’ espère que tout cela va nous aider au Conseil de lundi à faire avancer la cause commune qui est cet intérêt pour l’ Afrique et cette ouverture nécessaire à ce continent.
|
As far as malaria is concerned, be assured that, as part of the Sixth Framework Programme for Research, the Commission is funding the necessary research to find a vaccine for malaria.
|
Last Update: 2012-03-22 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: discrimination (French - English) | généraliser (French - English) | comprendrons (French - English) | assurément (French - English)
Users are now asking for help: 160mm (English>Czech) | hujus (Russian>English) | речник (Serbian>English) | velcade (Polish>English) | maksud penghutang (Malay>English) | parir (Maltese>Italian) | borg (Polish>Finnish) | quiero decirte que creian tu palabra (Spanish>English) | ramm (German>Polish) | espata (Spanish>Hebrew) | ?? (Arabic>Italian) | konus (German>Polish) | elegant and affable (English>Italian) | immunitäten (German>Polish) | lo hizo javi (Spanish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语