Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j’en ai 43.
j’en ai 43.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j' ai
i go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j ai tem
j i tem
Last Update: 2017-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai reçu
do i get it ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai rentabilisé
i will have changed
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en un an , j´ai vu :
in one year, i saw:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j' ai donc proposé une modification dans l' amendement 43.
i have proposed an adaptation in amendment no 43.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j' ai vécu en afrique pendant de nombreuses années.
i have lived in africa for many years.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
j' ai quand même déjà entendu ça ces dernières années.
i have heard it all before in recent years.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonjour, je m'appelle anastasia. j'ai 43 ans et j'habite en russie.
hello, my name is anastasia. i am 43 y.o., and i live in russia.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour, je m'appelle tatiana. j'ai 43 ans et j'habite en autres pays.
hello, my name is tatiana. i am 43 y.o., and i live in other countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour, je m'appelle alexandra. j'ai 43 ans et j'habite en russie à samara.
hello, my name is alexandra. i am 43 y.o., and i live in russia in samara.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1, mcbain, (1) (ratchuk, kane), 03:43 (an)
1, mcbain, (1) (ratchuk, kane), 03:43 (pp)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- nj.or.43 -- an 3916003 saint john: **new brunswick telegraph journal.
-- nj.or.43 -- an 3916003 saint john: **new brunswick telegraph journal.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m´appelle valérie, j´habite en france , j´ai 43 ans et suis atteinte du syndrome d´arnold chiari de type 1.
my name is valérie, i am 43 years old, live in france and suffer from arnold chiari i syndrome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malgré plus de 43 années passées sur une tablette, cette pièce était toujours en parfaite condition.
despite more than 43 years on the shelf, this part was in perfect condition.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1731/74 : pendant ces 43 années, les grecs demeurèrent à ajaccio.
1731/74 : for 43 years the greeks lived in ajaccio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• 3 avril 1973+ -- nj.or.43 -- an 8518194 ninnau : the north american welsh newsletter.
• 3 avril 1973+ --nj.or.43 -- an 8518194 ninnau : the north american welsh newsletter.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mort d’eurofoil après 43 années d’existence a été une décision délibérée" dit franco.
the death of eurofoil, after 43 years in existence, was a deliberate decision" says franco.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting