MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: je comprend pas    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

je comprend pas

I do not understand

Last Update: 2013-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Je ne comprends pas.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not understand this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je ne comprends pas.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not understand why.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je ne comprends pas.
http://www.europarl.europa.eu/

I simply do not understand it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je ne comprends pas.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not understand that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je ne comprends pas.
http://www.europarl.europa.eu/

I cannot understand why.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je ne comprends pas.
http://www.europarl.europa.eu/

That is what I cannot understand.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je ne comprends pas!
http://www.europarl.europa.eu/

I cannot understand it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Là je ne comprends pas
http://www.parl.gc.ca/

I do not understand that
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2012-12-27
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Je ne le comprends pas.
http://www.europarl.europa.eu/

I cannot see that at all.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Je ne la comprends pas.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not understand this.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je ne la comprends pas.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not understand it.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je ne vous comprends pas !
http://www.europarl.europa.eu/

I fail to understand your thinking.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

aimer? Je ne comprends pas

like? i don't understand

Last Update: 2013-05-22
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Je ne comprends vraiment pas.
http://www.europarl.europa.eu/

I really do not understand.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Je ne comprends vraiment pas.
http://www.europarl.europa.eu/

I find that incomprehensible.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Je ne comprends pas pourquoi.
http://www.europarl.europa.eu/

Do not ask me why.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Je ne comprends pas pourquoi.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not understand this suggestion.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je ne comprends vraiment pas.
http://www.parl.gc.ca/

I do not really understand.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Je ne comprends pas leur position.
http://www.parl.gc.ca/

I do not understand this.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation