MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: je ne parle pas l'anglais    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

je ne parle pas francais

I do not speak french

Last Update: 2014-07-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

je suis malien et je parle très peu l?anglais

i would like us to share some piece of mind

Last Update: 2013-05-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Enfin, je ne partage pas l' opinion des conservateurs anglais.
http://www.europarl.europa.eu/

Finally, I do not share the view of the British Conservatives and I would like to make this quite clear.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tu veux plus parle parce que je sai pas comme parle l'anglais

french download English translation free

Last Update: 2014-07-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

bonjours , et merci de votre reponse , je suis desolé je ne parle pas anglais .

Hello, and thank you for your response, I am sorry I do not speak English.

Last Update: 2009-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Je ne sais pas s'il s'agit de l'expression correcte en anglais, mais vous voyez ce que je veux dire.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not know exactly if this is the English expression, but you know the meaning.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Il est vrai que je parle un anglais convenable, et j' enseigne effectivement l' anglais, mais je ne suis pas juriste.
http://www.europarl.europa.eu/

It is true that I speak good English and it is true that I teach English, but I am not a lawyer.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Moi, je ne jouerai pas le rôle que le Canada anglais me demande de jouer à Ottawa.
http://www.parl.gc.ca/

I refuse to play the role English Canada is asking me to play in Ottawa.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Enfin, je ne comprends pas pourquoi même le bulletin d'information internet Commission en direct paraisse exclusivement en anglais.
http://www.europarl.europa.eu/

Finally, I fail to understand why even the internal newsletter Commission en direct should appear almost exclusively in English.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je pense qu'il ne fait aucun doute que lorsqu'on dit à quelqu'un de parler en anglais...
http://www.parl.gc.ca/

I think there is no question that the comment to someone to speak English-
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Ouais, je ne suis pas bon en français non plus, mais je suis vraiment bon en anglais, l'une américaine

Yeah, I'm not good in French either but I'm really good in English, the American one

Last Update: 2013-12-30
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

La vérification orthographique ne reconnaît pas les caractères non anglais.

Spellchecking does not recognize non-English characters.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Mais je ne passe pas les nuits éveillé à souhaiter les pires châtiments à ces Anglais maudits.
http://www.parl.gc.ca/

However, I do not lay awake at night bringing down fire and brimstone on the heads of the wicked English.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Anglais : lu, écrit, parlé

English: read, written, spoken

Last Update: 2012-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Je vais parler en anglais, si vous n'y voyez pas d'inconvénient.
http://www.parl.gc.ca/

I will speak in English if I may.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

L'anglais est ma langue maternelle, mais je ne suis pas anglais: je suis irlandais.
http://www.europarl.europa.eu/

English is my mother tongue, but I am not English: I am Irish.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Si c' est le cas, je propose immédiatement que nous ne parlions dès lors plus que l' anglais également au sein de ce Parlement.
http://www.europarl.europa.eu/

If that is the case, I immediately propose that from that moment onwards, we only speak English in Parliament as well.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

bonjour desolé je ne parle pas anglais et j'utilise un traducteur automatique , le work center que vous m'avez donné ( F56- A2E ) n'existe pas dans SAP , es ce une erreur de saisie ?

hello sorry I do not speak English and I use a translator

Last Update: 2013-08-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Je vais m’exprimer en anglais, car la présidence irlandaise ne prête pas attention à mes propos.
http://www.europarl.europa.eu/

I will now speak in English because the Irish presidency is not paying attention to what has been said.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Si c'est le texte anglais, je maintiens l'amendement, parce que je ne crois pas qu'il comporte cette mention.
http://www.europarl.europa.eu/

If it is the English text, I maintain the amendment, because I do not think it includes this reference.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Add a translation