MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: je te taquine sean    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Sean

Seán

Last Update: 2013-07-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Sean

Shaun

Last Update: 2014-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sean

Sean

Last Update: 2013-08-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: Wikipedia

Sean Paul

Sean paul

Last Update: 2011-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Je taquine les ours et ils semblent s'agiter un peu.
http://www.parl.gc.ca/

I am teasing the bears and they are apparently getting a little agitated.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Sean Case:

Sean Case:

Last Update: 2004-12-07
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Sean Kingston

Sean Kingston

Last Update: 2012-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sean Astin

Sean Astin

Last Update: 2012-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Sean MacBride
/mnt/19172/un.org/Depts/dhl [...] ilestones.htm

Sean MacBride
/mnt/19172/un.org/depts/dhl [...] ilestones.htm

Last Update: 2011-00-01
Usage Frequency: 1
Quality:

* [[Sean Scott]]
http://fr.memory-alpha.org/wiki/Accueil

* [[Sean Scott]]
http://en.memory-alpha.org/ [...] i/Portal:Main

Last Update: 2012-11-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:

M. Sean Henderson, HCR
http://www.parl.gc.ca/

Mr. Sean Henderson, UNHCR
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Sean J. Combs

Puff daddy

Last Update: 2011-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Collaboration au montage : Corina Stavila, Sean Cullen
http://www.apple.com/befr/p [...] ch/index.html

Associate Editors - Corina Stavila, Sean Cullen
http://www.apple.com/ie/pro [...] ch/index.html

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

On nous taquine et on nous critique souvent en disant que nous n' avons pas de grandes idées.
http://www.europarl.europa.eu/

We are often teased and criticised that we have no big idea.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Prenez l'exemple de Sean au Royaume-Uni.
http://www.europarl.europa.eu/

Take the case of Sean in the UK.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

8ème place: Sean Perry - 7800€
http://www.titanpoker.com/f [...] 009_blog.html

8th place: Sean Perry - €7,800
http://www.titanpoker.com/e [...] 009_blog.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Sean Perry - Royaume-Uni - 54.800 jetons
http://www.titanpoker.com/f [...] 009_blog.html

Sean Perry - UK - 54,800 chips
http://www.titanpoker.com/e [...] 009_blog.html

Last Update: 2009-01-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

C' est une remarque un petit peu taquine, mais je peux imaginer que cet effet puisse jouer un rôle.
http://www.europarl.europa.eu/

This may be something of a tongue-in-cheek comment, but I could well imagine that that effect might play a part.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Taquin

15 puzzle

Last Update: 2014-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

:"''Le Dr. McCoy est le membre d'équipage le plus âgé, ce qui lui vaut d'être quelque fois taquiné.
http://fr.memory-alpha.org/wiki/Accueil

:"''Dr. McCoy is the oldest crew member aboard, and as such, subject to some ribbing.
http://en.memory-alpha.org/ [...] i/Portal:Main

Last Update: 2012-06-28
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Add a translation