MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: je vous trouve ravissante    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Je suis ravie de pouvoir vous l’annoncer.
http://www.europarl.europa.eu/

I am glad to be able to tell you that.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Je suis sincèrement ravi pour vous.
http://www.europarl.europa.eu/

I am very pleased for you.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

i vous rave

i rave you

Last Update: 2013-12-23
Subject: Music
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Je suis ravi de vous accueillir, cher collègue.
http://www.parl.gc.ca/

I welcome you, my colleague, also.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Ravi de vous rencontrer

nice to see you

Last Update: 2013-12-24
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

Trouvez-vous cela normal?
http://www.europarl.europa.eu/

Is this reasonable?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Cette nouvelle devrait vous ravir.
http://www.europarl.europa.eu/

This will be very welcome news to you.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 5
Quality:

Vous me voyez ravie de cette initiative.
http://www.europarl.europa.eu/

I am delighted with this initiative.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Je suis ravi de vous dire que ses remarques reflètent tout à fait le poids historique qui se trouve derrière les importantes discussions que nous avons avec les États membres en ce moment.
http://www.europarl.europa.eu/

These options will be taken forward in COREPER, as I said previously, on the basis of the options paper at the Antici meeting later this month.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Monsieur le Commissaire, nous sommes ravis de vous avoir ici.
http://www.europarl.europa.eu/

Commissioner, we are very pleased to have you here.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Je suis ravi de vous dire que ses remarques reflètent tout à fait le poids historique qui se trouve derrière les importantes discussions que nous avons avec les États membres en ce moment.
http://www.europarl.europa.eu/

I am glad to say that his observations reflect quite the weight of history that lies behind the important discussions that we are taking forward with Member States at the moment.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nous sommes ravis que vous ayez tous accepté notre invitation.
http://www.europarl.europa.eu/

It is a cause of great joy to us that you have all accepted the invitation to be here.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Nous sommes ravis de vous avoir à la présidence.
http://www.europarl.europa.eu/

It is very good to see you in the Chair.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ravi

Ravi

Last Update: 2014-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Rav

Abba Arika

Last Update: 2012-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

J’ ai été ravi de vous entendre dire hier que le Portugal se trouvait peut-être aux confins géographiques de l’ Europe, mais qu’ il n’ en était pas moins au cœ ur de l’ Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

I was pleased to hear you saying yesterday that Portugal may be on the edge of Europe geographically speaking, but that it is nevertheless at the heart of Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

J’ai été ravi de vous entendre dire hier que le Portugal se trouvait peut-être aux confins géographiques de l’Europe, mais qu’il n’en était pas moins au cœur de l’Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

I was pleased to hear you saying yesterday that Portugal may be on the edge of Europe geographically speaking, but that it is nevertheless at the heart of Europe.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Rave

Rave

Last Update: 2011-07-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Wikipedia

Raves

Raves, Vosges

Last Update: 2011-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Ravi

Ravi River

Last Update: 2009-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Add a translation