Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne peux pas venir avec toi.
i can't come with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé, je ne peux pas venir.
sorry, i can't come.
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas venir au bureau
i am not able to come in the office
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne pouvais pas venir
i couldn't come
Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voilà pourquoi je ne peux pas venir !
that's why i cannot come!
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas venir à l'instant.
i can't come right now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne pas venir.
definitely do not come.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé, mais je ne peux pas venir avec vous.
i'm sorry, but i can't go with you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu ne peux pas venir ce soir.
you can't come over tonight.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne pourrai pas venir vers toi
i will not able to come to you
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voilà pourquoi je ne veux pas venir !
that's why i don't want to come!
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demain je suis occupé et je ne peux pas venir chez toi.
tomorrow i'm busy, and i can't come to your place.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gens de ne pas venir
people not to come
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne pourrai pas venir à l'école
i will not able to come to school
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crains qu'il ne puisse pas venir.
i'm afraid he can't come.
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne peux pas venir/ je ne suis pas en mesure de venir
i am not able to come
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela ne peut pas venir avec vous.
that cannot come with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au cas où je ne peux pas venir, je vais te téléphoner en avance.
in case i can’t come, i’ll give you a call beforehand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne pourrai pas venir au bureau aujourd'hui
i won't be able to come to office today
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne veux-tu pas venir avec moi ?
do you want to come along?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: