Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et je te dis au revoir
and i say goodbye
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous dis au revoir, à tous
i say goodbye to all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je dis au revoir pour le moment. »
“consider. i say au revoir for now.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je dis au revoir à tous mes pleurs
i say goodbye to all my cries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À la prochaine, je dis, au revoir. »
till we speak again, i say, au revoir.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous dis au revoir, et non adieu.
i am saying goodbye, not farewell.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
je te dis au revoir pour le moment. »
i give you my goodbyes for now.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et je dis good bye et au revoir maintenant.
and i say good bye and au revoir right now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ici machiventa. je dis au revoir pour l’instant.
this is machiventa. i say goodbye for now.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
je dis au revoir au mont gojo et laissai mon terroir.
i said farewell to mt. gojo and left my homeland.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous dis au revoir jusqu'à la prochaine fois. »
till we speak again, i say au revoir.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
communiquons plus souvent. je dis au revoir pour le moment. »
let us communicate more often. i say goodbye for now.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous souhaite le plein succès, et vous dis au revoir.
i wish you every success and until we meet again.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
je vous souhaite à tous bonne chance et vous dis au revoir.
good luck to everybody, and goodbye. thank you!
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ici le chef médian bzutu. je dis au revoir pour le moment. »
this is midwayer chief bzutu. i say au revoir for now.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vis au présent. et pour l’instant, je te dis au revoir. »
live in the now. i bid you farewell for the moment.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« je suis un porteur de vie ; je vous dis au revoir pour le moment.
“i am a life carrier; i bid you goodbye for now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
À peine tu t'éclaires et maintenant tu dis au revoir
you hardly light up and now you are saying good-bye
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je dis au-revoir à rinkeby avec le sentiment que stockholm connaît la ségrégation.
i said goodbye to rinkeby with a feeling that stockholm is segregated.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
je dis au revoir pour le moment, et je laisse la place à un autre. »
i say goodbye for now, as i step aside for another.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: