Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je dois aider ma mère.
i have to help my mother.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois l'aider.
i must help her.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois aider ces gens.
i must help these people.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mais je dois encore vous!
but i still need you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois aider mon frã¨re
necesito ayuda para mi hermano
Last Update: 2013-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois travailler pour les aider.
i have to work in order to help them.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
encore ma rue!
my street, again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois l'aider à tout prix.
i must help her at any cost.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois dire que je cherche encore.
i must say i am still looking.
Last Update: 2010-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, je dois encore être convaincue.
however, i remain to be convinced.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
“ tu dois aider ”, me dit ma mère.
“you must help,” my mother said to me.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois encore vous soumettre une communication.
i now have another statement to make.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
« je dois donc les aider un par un ».
“so i must help them one by one.”
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois encore progresser dans tous les domaines.
i still have to improve in a lot of areas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois dire que, là encore, je suis étonnée.
i must say that, here again, i am astonished.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
je dois encore vous faire part de mauvaises nouvelles.
i have further bad news to communicate to you.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
"je dois être plus fort pour aider l'équipe"
« i need to perform better in order to help the team in the same way that « juni » did. i also have to adapt to the ball … »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
cela, c’ est encore ma mélancolie.
this also i believe to be my melancholy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je dois encore vous faire part d'un deuxième point.
but there is one more point i would like to make.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
ces points justifient encore ma position.
these points further justify my position.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: