Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demain j'ai peut entre un rendez vous
tomorrow i have a possible date
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
19:26 vos rendez vous de demain
19:26 your meetings tomorrow
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demain, je serai au rendez-vous indiqué et à l'heure convenue!»
to-morrow, at the appointed time, i shall be at the rendezvous."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je dois aller à un autre rendez-vous ennuyeux, demain.
i've got to go to another dreary meeting tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rendez-vous demain pour la suite. ;)
see you tomorrow for more. ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(je me bat sans arme) et même si je faibli,
i know (if you listen) listen, listen
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
demain, nous nous réunirons pour la 304e ses sion. il s'agit d'un nouveau rendez-vous pour
tomorrow we will gather together once more for the 304th session, the latest appointment in a task which, together with the work done by the subcommittees, has involved generations
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en même temps j’ai rendez-vous le coiffeur demain, hein.
that said, i have an appointment to the hairdresser tomorrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour les autres, le prochain rendez-vous est prévu demain pour le premier entraînement.
for the rest of the squad, they'll be back in training tomorrow!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- voyons, mon ami, j'ai un rendez-vous des plus importants pour demain à sept heures.
"look here, my man, i have a very important appointment for seven o'clock to-morrow.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
moi-meme, je faiblis.
i,o,u, e,a
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’est tout pour aujourd’hui ! rendez-vous demain pour découvrir le mini catalogue de printemps dans son intégralité.
that's all for today ! see you tomorrow to see the mini spring catalog in its entirety.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rendez-vous demain matin pour la troisième séance d'essais libres, puis en début d'après-midi pour la séance qualificative.
rendezvous tomorrow morning for the third session followed by qualifying in the early afternoon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9en ma vieillesse, ne me délaisse pas; quand je faiblis, ne m'abandonne pas!
9 and now, in my old age, don't set me aside. don't abandon me when my strength is failing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: