Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
élève de maternelle
kindergartener
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais
jer fei
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais de légers exercices chaque matin.
i take light exercise every morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
presque en fin de maternelle.
almost out of kindergarten.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais pipi
i want to neck myself
Last Update: 2022-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nombre de programmes de maternelle.
number of jk programs.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formation des enseignants de maternelle :
Ø teacher training faculty for primary schools of eötvös lóránt university of sciences – budapest (serbian, german) Ø eötvös józsef college of education – baja (german, croatian) Ø illyés gyula college of education of the university of sciences of pécs – szekszárd (german) Ø apor vilmos catholic college – zsámbék (german) Ø faculty of education of tessedik sámuel college – szarvas (slovak, romanian) Ø vitéz jános roman catholic teacher training college – esztergom (german, slovak) teacher training for pre-schools:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais. re…
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais courir
i swim
Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais appel...
i would appeal...
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment je fais ?
how do i do it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais! parfait.
now if only i had some potatoes and bacon and sour cream… oh wait! i do! perfect.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais référence … »
i’m referring to the world cup currently taking place in … »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais l'athletisme
sortir
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pollux 4 ans et demi. une année de maternelle.
pollux 4 ½ years old. a year of nursery school.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je fais des exercices presque tous les jours maintenant.
i am working out almost every day now.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cours de formation sur la formation des enseignants de maternelle
training course "training for kindergarten teachers "
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- dans un groupe de maternelle : 20 enfants maximum;
in a kindergarten group up to 20 children;
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• est-ce que je fais régulièrement de l’exercice?
do i exercise on a regular basis?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
733. les enseignants de maternelle sont appelés des auxiliaires de maternelle.
teachers who teach at kindergarten level are called kindergarten assistants.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: