Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de mon identité
by my own self
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon identité :
personal information:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mon identité peut...
my identity includes :...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il fait partie de mon identité.
it's who i am.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ton amour est mon identité
your love is my identity
Last Update: 2019-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je deviendrai une prolongation de mon mari et desserrerai mon identité."
i’ll become an extension of my husband and lose my identity.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis légalement né, ne détruisez pas mon identité
i am legally born, do not destroy my identity
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n’est pas mon identité.
my identity is african.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela ne forge pas mon identité.
that doesn’t forge my identity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous des questions au sujet de mon identitÉ?
do you have any questions about my identity?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
protégera-t-on mon identité?
will my identity be protected?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je n’ai en rien perdu mon identité. » études.
“in no way have i lost my identity.” n u l l go on studying.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
des parties importantes de mon identité devront désormais changer.
significant parts of my identity will now have to change.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon identité sera-t-elle protégée?
will my identity be protected?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pj:"vous n'avez pas besoin de vérifier mon identité."
pc:"you don't need to see my identification."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
rien ne justifie, de mon point de vue, un tel entêtement belliqueux.
debates of the european parliament
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon identité sera-t-elle rendue publique?
will my identity be revealed?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
quelle est mon identité du point de vue islamique?
who am i? am i a psychic? or what is my identity in islam?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: