Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ou à des rayons du soleil
or solar rays
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
les rayons du soleil,
the sun-lights,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
et aux rayons du soleil.
low temperatures and solar radiation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bloquer les rayons du soleil
blocking out the sun’s rays
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
à fuir les rayons du soleil.
from direct sunlight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je mange des haricots et du pain
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a travers les rayons du soleil,
"as the whole of nature is made by god,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
voici comment se protéger des rayons du soleil.
here’s how to “get away” from the sun while it shines above.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je mange des chips
bois
Last Update: 2022-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sont disposés entre la source des rayons du soleil
are arranged between the source of the solar rays
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les voyageurs devraient se protéger des rayons du soleil.
travellers should protect themselves against the strong sun.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
derniers rayons du soleil sur le désert
last rays of the sun over the desert
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les huit noms du lama: la manifestation des rayons du soleil.
the eight names of padmakara: the rays of the sun manifestation
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ la concentration des rayons du soleil sur les polluants organiques
◦ focusing the sun's rays on organic pollutants
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(3a) l'angle d'incidence des rayons du soleil
of sunlight 4. the moon (1) 4a. the moon (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appareil pour chauffer des fluides À partir des rayons du soleil
device for heating fluids using the sun's rays
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les rayons du soleil miroitent sur l’océan.
the morning sun glints off the ocean.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
petit déjeuner familial aux premiers rayons du soleil
family breakfast at sun rise
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la semaine je mange des plat congeler
the week i eat frozen food
Last Update: 2013-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien couvrant, ce maillot protégera votre bout de chou des rayons du soleil.
offering ideal coverage, this swimsuit will protect your tot from the sun's rays.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: