Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je mange mon petit dejeuner a
i ate breakfast
Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je mange des cereales pour le petit dejeuner
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au petit dejeuner les francais
the morning meal is called lunch
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que mangez vous au petit dejeuner
what to eat for breakfast
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
je mange du pain grillé au petit-déjeuner.
i eat toast for breakfast
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je mange les bonbon
i eat the candy
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je mange des légumes et des chapatis au petit déjeuner
i eat vegetable and chapatis in the breakfast
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chaque matin, je mange du miel au petit-déjeuner.
every morning, i eat honey for breakfast.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je mange un œuf coque chaque matin au petit déjeuner.
i have a boiled egg for breakfast every day.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les americains mangent toujours de la baguette au petit-dejeuner
if you are thirsty, you need a kni
Last Update: 2019-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mélanger les oeufs au malaxeur.
beat the eggs with a mixer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour le petit dejeuner je mange
j ai des cereals
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on le sert presque exclusivement avec des oeufs au petit déjeuner.
it is served almost exclusively with eggs at breakfast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a un oiseau qui mange les oeufs ou les poussins d'autres oiseaux.
there is a bird which eats the eggs or little chicks of other birds.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
déjeuner, au petit déjeuner je mange les sandwiches et je bois le café
breakfast, for a breakfast i eat sandwiches and i drink coffee with
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au petit de jeuner , je mange des tartines et je bois du lait
at breakfast , i eat toast and drink milk
Last Update: 2023-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
battre en mousse le beurre, le sel et le sucre. ajouter les oeufs au fur et à mesure.
cream together the butter, salt and sugar and then add the eggs one after the other.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien qu’on trouve rarement des salmonelles dans les oeufs au canada, il faut faire preuve de prudence.
although salmonella is rarely found in eggs in canada, it pays to take care.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans un mode de réalisation préféré, on ramasse les oeufs au moment de la ponte et on les prépare pour l'emballage
in a preferred embodiment of the invention, eggs are collected as they are laid and are prepared for packing
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans un mode de réalisation préféré, on ramasse les oeufs au moment de la ponte et on les prépare pour l'emballage.
in a preferred embodiment of the invention, eggs are collected as they are laid and are prepared for packing.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: