Results for je ne saurais voir translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je ne saurais voir

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je ne saurais

English

can i come

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne saurais pas

English

i will not know

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne saurais dire..."

English

je ne saurais dire..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

en rire je ne saurais

English

i will not forget

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne saurais le dire.

English

i, for one, do not know.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

French

présent je ne saurais pas

English

i was not knowing apart

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne saurais me prononcer.

English

i do not know whether we did or not.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:

French

je ne saurais accepter cela!

English

that is the tmth.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

« je ne saurais mieux dire.

English

“i couldn’t agree more.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"cachez ce sein que je ne saurais voir !!!!"

English

possible yes !!! pw

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne saurais trop vous approuver.

English

i could not agree with you more about that.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

French

je ne saurais pas où commencer"

English

'cause i, i, wouldn't know where to begin."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

-- je ne saurais le dire, mon ami.

English

"i'm unable to say, my friend."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cachez donc ces trusts que je ne saurais voir !

English

go ahead and conceal the names of these trusts, since i cannot bear to look at them!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

French

je ne saurais assez les remercier.

English

i cannot thank them enough.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne saurais comment voir le bon côté des choses.

English

we wouldn’t know how to see the positive side of things.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne saurais être plus d'accord.

English

i could not agree with the minister more.

Last Update: 2012-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- je ne saurais vous le dire, monsieur.

English

"i cannot tell you, monsieur." "what!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne saurais souhaiter une telle mort.

English

such a lamentable situation is not easy to cope with.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne saurais trop insister là-dessus.

English

i cannot emphasize this enough.

Last Update: 2014-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,747,443,753 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK