Results for je ne suis pas folle moi tu as com... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je ne suis pas folle moi tu as compris

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je ne suis pas folle.

English

not this time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas

English

i am not

Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 3
Quality:

French

je ne suis pas.

English

i don't follow.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne suis pas responsable de ce que tu as dit.

English

i'm not responsible for what you said.

Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas juge

English

i am no judge

Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas responsable de ce que tu as ressenti.

English

i'm not responsible for what you felt.

Last Update: 2020-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas celui que tu as besoin que je sois

English

i am not who you need me to be

Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas capable

English

i am not able

Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas avocat.

English

i am not a lawyer.

Last Update: 2013-11-05
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

« je ne suis pas fou. »

English

"i'm not crazy, i don't have a death wish."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"je ne suis pas antisémite.

English

"let the police do it, not you!" one man shouted.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

"je ne suis pas prêteuse..."

English

"i am not lending..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je ne suis pas d’accord.

English

i do not agree.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas d'accord!

English

this is not the proper way to proceed.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non, je suis pas folle ! ou du moins, je ne suis pas la seule à être folle.

English

no, i’m not crazy! or, at the very least, i’m not the only crazy one.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

tu as raison de dire : je ne suis pas mariée.

English

jesus said to her, "you are right when you say you have no husband.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

devant moi (tu as été)

English

before me (you were)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

"je ne suis pas folle. je ne suis pas démente. j'ai le syndrome de charles bonnet."

English

"i'm not crazy. i'm not demented. i have charles bonnet syndrome."

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

tu n'as pas besoin de me le dire. je ne suis pas du tout intéressé par le sujet.

English

you don't need to tell me. i don't have any interest in this matter.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,833,198 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK