Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne veux pas prendre parti.
i do not seek to take sides.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
je ne veux pas
i don't want milk
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 3
Quality:
je ne veux pas.
i will not."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne veux pas!
he can't!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne veux pas l'abandonner.
certainly not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne veux pas dire
i don't wanna say
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas voir.
i don't want to see.
Last Update: 2019-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non, je ne veux pas.
no, i don't want to.
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas cela. "
the father replied to them, "we can not afford 200 rupees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne veux pas travailler
i do not want to have brea
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas mourir.
i don't want to die.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
- je ne veux pas partir.
"what? i don't think so.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mais pour le moment, je ne veux pas prendre de décision.
i do not want to rule on it right now.
Last Update: 2013-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne veux pas t'aimer
i don't want to love you
Last Update: 2023-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je ne veux pas t'offenser.
i don't mean to offend you.
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"j'ai changé, je ne veux pas prendre de risque".
i've switched, i'm not taking any risks."
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne veux pas m'opposer."
far from me to be against it ."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne veux pas prendre beaucoup de temps, mais la liste est longue.
i do not want to take a lot of time on this but the list goes on and on.
Last Update: 2013-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense, "non, non, je ne veux pas prendre de produits de synthèse.
i think, "no, no. i don't want to take any synthetics,
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
par conséquent, je ne veux pas prendre ce train en marche, du moins pas encore.
i therefore do not want to jump on this bandwagon just yet.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: