Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je parle pas bien anglais
what do you want to know about me
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas bien espagnol
my spanish isn't very good.
Last Update: 2015-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas bien français.
i can't speak french well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas bien le français
i didnt have a full wagon, so opted for long distance just to put a few dollars more on the finish!
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je parle bien anglais.
i speak good english.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je parle francais tres bien
we speak french very well
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
désolé mais je parle pas très bien anglais
was taken shortly
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dsl je parle pas anglais moi
ok i miss you
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je parle bien anglais et espagnol.
i speak good english and spanish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
langue que je parle bien? anglaise
languages i can speak well - english
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je parle bien des mesures d'exécution.
i am indeed talking about implementing measures.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parcqeque je parle pas bien l'anglais je préfère ecrire
why don't you pick up my call
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
winston churchill ??????????????? je parle pas l'allemand.
winston churchill ??????????????? je parle pas l'allemand.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aime cette région, mais malheureusement, je ne parle pas bien le français.
i like that region, but unfortunately i do not speak french very well.
Last Update: 2016-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas bien l'anglais, qui est la langue dominante à l'onu.
jean-claude: i don't speak english very well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas des indemnités, je parle...
i'm not talking about allowances, i'm talking about....
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne parle pas angle je parle francs ok
i do not speak french
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non je parle pas anglais sauf que je vient d’arrive ici en namibië
sorry i thought you speak english
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quand je parle de sport amateur, je ne parle pas uniquement de hockey.
when i say the amateur sport fabric i am not just talking about hockey.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et quand je parle de leadership, je ne parle pas seulement des leaders politiques.
so when i speak of leadership, i'm not talking about just political leaders.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: