Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je ne sais pas quoi faire.
i donâ t know what to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne sais pas quoi faire!
i just don’t know what to do!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je sais quoi faire.
i know what to do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne sais pas quoi en faire.
i don't know what to do with it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne sais pas quoi faire. »
do you ask yourself, "can i do it? i don't know what to do."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne sais pas quoi faire ensuite.
i am clueless as to what to do next.
Last Update: 2018-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne sais pas quoi faire demain !
i don't know what to do tomorrow.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je sais exactement quoi faire.
i know exactly what to do.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
que tu ne sais pas quoi faire
you don't know what to do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne sais pas quoi
i don't know what
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas quoi encore pour faire ! aide !
i don't know what else to do! help!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
• Ça fait 40 ans que je ne sais pas quoi faire
• i've been 40 years thinking about what the pussy i want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais vraiment pas quoi faire d'autre.
i really don't know what else i can do.
Last Update: 2020-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas quoi dire.
i don´t know what to say, they are beautiful, even better i could imagine!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. je suis enceinte et je ne sais pas quoi faire.
7. i am pregnant and i don’t know what to do
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je ne sais pas quoi dire.
"i can't even know what to say.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je ne sais pas quoi recommander.
i don't know what to recommend.
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne sais pas quoi faire. /je ne sais pas quoi faire.
i don't know what else to do.
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ne sais pas quoi
don't know what
Last Update: 2018-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous ne savions pas quoi faire.
we did not know what to do.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: