Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je serais
you will be
Last Update: 2015-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je serais a la dérive
i am the emperor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je serais a paris fin aout
je suis soumis et j aime sniffer les odeurs de mon maitre
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je serais heureux
for your reply
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je serais désemparé.
i'd be distraught.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a chez toi
there is home
Last Update: 2020-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je serai chez tom.
i'll be at tom's.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
20/ 23 a chez le rat.
19/ 22
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
je serai a tes cotes:
i'll stand by you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je serai chez moi en matinée.
i'll be at home in the morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(a) chez le (c) au le
(a) will get (c) got
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le taureau a chez moi de la matière.
there is no path but the smooth flowered carpet in front of me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je serai
i will be
Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--je serai chez moi toute la soirée.
"i shall be at home all the evening."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je serai la
i'll s
Last Update: 2020-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je serai bref.
i will be brief.
Last Update: 2018-02-28
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
je serai autour
i'll be around
Last Update: 2019-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je serai clair.
let me be clear.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
voyons donc quelle mine elle a chez marx dans l'original.
let us see how it looks in the original, in marx.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il y a chez eux une grande ambivalence, amour / haine.
they have a large , love / hate ambivalence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: