Results for je souris mais mon c��ur fait le cov translation from French to English

mon c?ur de verre
her heart is racing.

dans le fond de mon c?ur.
and this is my chance...

quelque chose dans mon c?ur...
something in my liberty oh, my, my

c' est le principe que je défends de tout mon c? ur.
that is the principle i wholeheartedly support.

je suis de tout mon c? ur avec mme flemming et je partage ses arguments.
in my heart, i am with mrs flemming, and i endorse her arguments.

adieu, mes amourettes. vos baisers vont poursuivre mon c?ur,
farewell, my passion, you slowly turn pale.

elle nous fait le c?ur à pleurer,
make it change

et puis je chantonne lorsque je dis : adieu, je pars et dans mon c?ur j'emporterai?"
and then i hum as i say: adieu, i am leaving and in my heart i will take heart...

où j'avais mis mon c?ur, ma vie, mon histoire et ma gabardine
i would give anything i own, give up my life, my heart, my home

monsieur le président, pardonnez-moi si je souris mais j' admire le fait que nous ayons encore une discussion politique à une heure aussi avancée.
mr president, pardon my smiling, but it is pleasing to be able to conduct a political debate, even at this late hour.

je dois me limiter, mais je tiens à dire que je n' aurai pas le temps de vider mon c? ur. nous sommes tous unanimes en ce qui concerne la paix.
i will have to keep a check on myself, although i should like to say that many of the cries from the heart pull on my heart strings.

mon c ur, par terre, emprunte le chemin qui mène à l'horreur d'une excitation morbide, les yeux brillants, le regard matricide.
nonetheless, it's just a guess.

"mon c?ur souffre, je n'ai aucune nouvelle et je ne sais pas ce qui lui est arrivé".
"i was never a front bencher. i was very bad at maths.

si l'amour a remplacé la haine et l'égoïsme dans mon c?ur, alors je sais que je suis passé de la mort à la vie.
if love has replaced hatred and selfishness in my heart, then i know i have passed out of death unto life.

au bout du compte, il semble y avoir une complicité du silence pour ne rien dire de ce qui fait le c? ur d' une constitution: comment le texte peut-il être révisé, le texte autorise-t-il des unions régionales?
in the final analysis, it seems that there is a conspiracy of silence, so as to ensure that nothing is said about what is at the heart of a constitution, namely the question of how the text can be revised and whether it authorises regional unions.