Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis déjà client locaboat
i am already a locaboat client
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
débit
bit rate
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& début
& home
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"je suis vraiment impressionné par le contenu si détaillé du jeu.
"i'm really impressed by so detailled game content.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
déclencheur
trigger
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis désolé d’avoir causé ces inconvénients pour vous."
i am sorry to have caused you this inconvenience."
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
$ déplacements
$ travel
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- décorations.
- décorations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1. définitions
1. definitions
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
déconn_ecter
disconn_ect
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il n'a pas juste dit, « je suis désolé» avec des paroles.
he did not just say, "i am sorry" with words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bonne dégustation!!!
enjoy it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez mauvaise conscience et pensez, [ je suis si désolé devant dieu et devant mon berger.
you have the guilty conscience and think like, "i am so sorry before god and before my shepherd.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis déjà à medan, la troisième ville du pays après yakarta et surabaya.
i am in medan, the third largest city in indonesia after jakarta and surabaya.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans le cas du cachemire déchiré par la guerre, le manque de préparation est particulièrement prononcé.
in the case of conflict-wracked kashmir, this lack of preparation is especially pronounced.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le kremlin, la place rouge, le bolshoi, j’y suis déjà .
le kremlin, la place rouge, le bolshoi, j’y suis déjà .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12 ans !!!!!! et il a bon dos le déménagement !!!!!!!!! je suis outrée !!!!!!!
t'tie bouille !!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque fois, jâ ai été déçu et je suis parti sans me joindre à elle.
each time i was disappointed and left without joining.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le mur à l'époque. après avoir rencontré le seigneur, cependant, je me suis débarrassé de toutes ces choses.
after i met the lord, however, i got rid all of them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis dépassé, moi, de voir qu'il y a des gens de timmins... d'ailleurs, j'ai pris des notes.
but i think any business dealing, there has to be that understanding as well from the business side.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: