Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis eveille
finally, lazy boy
Last Update: 2015-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis parti avec les whigs.
"hang it, charlie, you know that i sink or swim with my friends!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
△ je suis d'accord avec les *
△ i agree with your *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis d'accord avec les deux.
i agree with both.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un loup, et avec les loups,
i am a wolf, and always will
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis d'accord avec les pétitionnaires.
i concur with this petition.
Last Update: 2013-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis avec les gens qui exigent justice.
i am with the people who are demanding justice.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis mal à l'aise avec les inconnus.
i am very ill at ease with strangers.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis toujours là avec les mêmes sentiments.
i'm still here with the same feelings.
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et voici, je suis toujours avec les fidèles.
and behold, and lo, i am with the faithful always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis fatigué de me battre avec les hijabis.
i am tired of fighting with hijabis.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis d'accord avec les conditions générales:
i agree with the terms & conditions:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis d'accord avec les points 6 et 10.
i agree with your sixth and tenth points.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis d'accord avec les conditions de réservation *
i agree with the reservation conditions *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis d'accord avec les intentions de cet amendement.
i agree with the aim of this amendment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je suis d'accord avec les conditions d'utilisation *
i agree with the terms of use *
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis d'accord avec les signataires de cette pétition.
i agree with the petitioners.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je suis d'accord avec les liens, une des fonctions.
"i agree with linking that function.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
je suis d'accord avec les députés qui l'ont affirmé.
i agree with certain members who have said that.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je suis entièrement d’accord avec les propos d’emery!!!!
je suis entièrement d’accord avec les propos d’emery!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: