Results for je suis pas toujours devant mon éc... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

je suis pas toujours devant mon écran je bouge

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

je suis pas mon aise

English

i am not comfortable

Last Update: 2018-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

voir oÙ je suis arrivÉ suis sur mon Écran

English

i can watch my progress

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas toujours libre le dimanche.

English

i am not always free on sundays.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas toujours le nez dans la neige

English

i don't always have a nose in the snow

Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

est-ce que je ne vais pas me sentir seul(e) devant mon écran ?

English

will i not feel alone in front of my computer screen?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

17 car je suis près de tomber, et ma douleur est toujours devant moi.

English

17 for i am ready to halt, and my pain is continually before me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

17 car je suis prêt à boiter, et ma douleur est toujours devant moi;

English

17 for i am ready to fall, and my pain is ever before me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis pas gay

English

i am not gay

Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis pas déçu.

English

je suis pas déçu.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis pas enceinte

English

i am not pregnant

Last Update: 2019-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis pas très drogue

English

i'm not very drugged

Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis pas un.bébé lol

English

i did not realize that, nevermind

Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je suis en colère, je suis toujours en contrôle mais je ne suis pas heureux

English

i am angry i am still in control but am not happy

Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je ne suis pas parfait mais je suis toujours moi-même

English

i am not perfect but i am always myself

Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

17 (38-18) car je suis près de chanceler, et ma douleur est toujours devant moi.

English

17 for i am ready to fall, and my sorrow is continually before me.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

malheureusement, mon travail exige que je passe la plus grande partie de mes journées à tapoter devant mon écran.

English

my problem is, my job requires that i spend most of my days typing away.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

non je suis pas d'accord!!!!

English

31 non je suis pas d'accord!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

note 26, observation de mon action présente : « je suis assise devant mon ordinateur.

English

note 26, observing my action at the moment: “i’m sitting in front of my computer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

je n’suis pas d’accord !

English

je n’suis pas d’accord !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

«[je suis] pas complètement [vrai].

English

“[i’m] not completely [satisfied].

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,832,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK