Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
un homme serieux
quel type d'homme vous aimez
Last Update: 2023-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis un homme.
i am a man.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
car je suis un homme.
for i am a man .
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un homme, oh !
oh, alison, my aim is true.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un homme malpoli
i am a rude man
Last Update: 2015-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un homme libre.
i'm a free man.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un homme comblé !
i am a completely happy human being!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un homme de parole
i'm a man of my word
Last Update: 2020-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un homme de terrain.
i am a grass-roots politician.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je suis: un homme une femme
i am a: male female
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un homme et je mesure
chaos and commotion wherever i go, love i try to follow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car je suis un homme sous autorité.
for i am a man under authority.
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moi, je suis un homme de parti.
i myself am a party man.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je suis l'homme bon
i'm the good man
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un homme je suis un homme
like a sympathetic friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un homme simple et direct.
i am a simple and direct man.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un homme faible ! (rires)
but, being a weak man (laughter), there is still some question in a corner of my head.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un homme d'affaires respectable.
i'm a respectable businessman.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un homme obsédé par les filles.
i'm a girl-happy man.
Last Update: 2019-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis un entrepreneur, pas un homme politique.
i am an entrepreneur, not a politician.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: