Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je te comprend
i understand you
Last Update: 2016-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
je te comprend pas
i do not understand you
Last Update: 2015-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
là, je te comprends tout à fait.
now, and they all tend to come down to the same thing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te comprend pas
i do not understand you
Last Update: 2017-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je comprends tout à fait.
i understand completely.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comme je te comprend !!!
comme je te comprend !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je les comprends tout à fait.
i understand them fully.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te comprend pas trop, la.
je ne te comprend pas trop, la.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te donne tout.
i give you my all.
Last Update: 2019-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
toi tu es d'où je te comprend pas
i will send you my videos
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et que je te comprend et tout les jours je me rend compte
now i still feel empty as i lay here and absorb myself
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te dois tout mon succès.
i owe my success to you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te pardonnerai pour tout ça tu m’as fait.
i’ll forgive you for all that you have done,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te rappelle tout de suite
i'll call you right back
Last Update: 2019-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
je te rappelle tout de suite.
let me get right on it, and i'll call you right back.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne te comprends tout simplement pas.
i just don't understand you.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je te comprends
i understand you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- je te remercie, olivia. pour tout...
"i must tell you, that i don't understand you, eden."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- je te comprends.
- i'm a coward!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vous donne tout /je te donne tout.
i give it all to you
Last Update: 2019-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: