Results for jeanson translation from French to English

en mémoire d'andré jeanson
in memory of andré jeanson

bien sûr, je parle de geneviève jeanson.
i am, of course, referring to geneviève jeanson.

titre de l'article: jeanson, guillaume
title of article: jeanson, guillaume

henri jeanson démissionna, puis retourna en prison.
jeanson resigned and went back to prison.

avec la collaboration de susanne jeanson, patrimoine canadien
in collaboration with susanne jeanson, canadian heritage

de windsor, il semble que jeanson soit allé à la baie de sainte-marie.
from windsor jeanson appears to have moved to stmary’s bay.

tolkamp a dit que les gestes de jeanson, aubut et duquette ont causé des dommages irréparables.
tolkamp said the actions by jeanson, aubut and duquette have caused irreparable damages.

il souhaite mentionner la demande de geneviève jeanson, cycliste canadienne qui vit aux États-unis.
he wished to mention a female cyclist, geneviève jeanson, a canadian who had been living in the usa.

martin jeanson environnement canada barry jessiman health canada jim kantola ici paints ted keen keenline innovation technology and training inc.
martin jeanson environment canada barry jessiman health canada jim kantola ici paints ted keen keenline innovation technology and training inc.

william jeanson reconnaît que cette croissance est essentiellement liée aux actions de communication de traceparts et au nombre de ses utilisateurs dans le monde :
william jeanson acknowledges this growth is essentially due to traceparts’ communication actions and the number of users throughout the world:

conte de la lune reÇoit le prix zof avec la collaboration de susanne jeanson, patrimoine canadien la pièce jeune public conte de la lune a remporté le prix zof du partenariat 2007.
conte de la lune wins zof award in collaboration with susanne jeanson, canadian heritage the play for young people entitled conte de la lune won the 2007 prix zof du partenariat.

le directeur gÉnÉral précise que l’ama a demandé à mme jeanson de venir à montréal pour rencontrer les membres de l’administration.
the director general said that wada had asked ms jeanson to come to montreal to meet staff members.

lafin de la guerre de sept ans en 1763 entraîna la mise en liberté des jeanson qui, probablement, choisirent de s’installer dans la région de windsor.
with the end of the seven years’ war in 1763 the jeansons were released and probably chose to settle in the windsor area.

ecalex cavadias (président) martin jeanson kevin collins intervenants alex sekulovski et james zhang (ibis products ltd.)
ecalex cavadias (chair) martin jeanson kevin collins stakeholders alex sekulovski and james zhang (ibis products ltd.)

ecalex cavadias (président) martin jeanson kevin collins intervenants alex sekulovski et james zhang pour gary tran (ibis products ltd.)
ecalex cavadias (chair) martin jeanson kevin collins stakeholders alex sekulovski and james zhang for gary tran (ibis products ltd.)

en effet, la semaine dernière, une des leurs, geneviève jeanson réalisait tout un exploit, soit d'être deux fois championne du monde cycliste chez les juniors au cours de la même semaine.
last week, one of the club members, geneviève jeanson, made the news with a marvelous accomplishment: two junior cycling championships within the same week.

10 h 30 commentaires des intervenants sur la plus récente proposition de règlement et réponses d’environnement canada martin jeanson, environnement canada 11 h 10 aperçu des éléments de réglementation proposés – cov dans les revêtements aei martin jeanson, environnement canada 11 h 45 commentaires généraux de l’industrie association canadienne de l'industrie de la peinture et du revêtement 11 h 55 commentaires généraux des ong organismes non gouvernementaux en environnement 12 h 05 pause dîner (fourni)
10:30 stakeholder comments on last proposal update and ec response martin jeanson, environment canada 11:10 overview of proposed regulatory elements – vocs in aim coatings martin jeanson, environment canada 11:45 general comments from the industry canadian paint and coatings association 11:55 general comments from ngos environmental non governmental organizations 12:05 lunch break (provided)