Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
juste le point et le claquement.
just point and click.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sans danger pour le plastique et le chrome
safe for plastic and chromium
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
juste le bateau usa et le bateau israël...
only the us and israeli ships...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ce procédé modifie le plastique et le rend nettement plus robuste.
this process alters the composition of plastic and makes it substantially more robust.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
institut de recherche sur le plastique et le caoutchouc du nord-ouest
the northwest rubber & plastics research & design institute was founded in 1965.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
coupez le plastique et recommencez le même travail sur la rangée suivante.
cut the plastic, raise the applicator, pull away, and start to line up on the next row.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le plastique et le laiton rouge sont des matériaux acceptables pour la tuyauterie.
plastic and red brass are acceptable piping materials.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
étant en matière plastique, et le support de piston
consist of plastic and the piston carrier
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la ferraille sera ramassée et recyclée avec le verre, le plastique et le papier.
scrap metal would be collected and recycled together with glass, plastic and paper.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
pour le bois, les matériaux dérivés du bois, le verre, le plastique et le métal
for wood, wood materials, glass, plastic and metal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
chaque recyclage altère le plastique. et pour finir, le plastique est jeté ou brûlé.
and with every recycling, the plastic loses some value. eventually, plastic is either tipped or burned.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procédé pour séparer d'une matière plastique métallisée le plastique et le métal
method for separating plastics and metal from metallized plastic
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
efficace sur le verre, le plastique et d’autres surfaces lisses
suitable for glass, plastic and other smooth surfaces
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
étant au moins partiellement en plastique, et le plastique de la partie support
are at least partly made from plastic and the plastic of the holder piece
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dans une version, le plastique et l'amidon sont traités dans une extrudeuse en
in one embodiment, plastic and starch are processed in an extruder by
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
le liège, le plastique et l’aluminium ont des impacts environnementaux très différents.
cork, plastic and aluminium have very different environmental impacts.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
◦ le pap semble bien fonctionner
◦ pap seems to work well
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
salutations pour le pap team au complet.
greetings to all the pap team
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les substrats peuvent être formés à partir d'une variété de matériaux comprenant, le verre, le plastique et le silicium
the substrates may be formed from a wide variety of materials including, glass, plastic and silicon
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
comment le pap est-il élaboré?
how is the ilp developed?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: