Kérosène

Kerosene

Kérosène

Kerosine

L'exemption internationale pour le kérosène d'aviation doit être levée le plus rapidement possible.

The international exemption for aircraft kerosene must be abolished as quickly as possible.

En raison d'obligations internationales, il n'est pas possible de taxer le kérosène.

According to our international obligations, we are not able to tax aviation fuel.

Le troisième point concerne le kérosène.

The third point concerns aviation fuel.

Il est urgent que nous parvenions à un accord international sur la taxation du kérosène.

It is a matter of urgency that agreement be reached on the international taxation of aviation fuel.

-fiscalité: accises sur le kérosène (pourcentage fixe) ou TVA sur les billets;

-taxation: kerosene duty (fixed percentage) or VAT on tickets;

b) gasoils, dieseloils, pétrole lampant et carburéacteur de type kérosène;

(b) gas oil, diesel oil, kerosene and jet-fuel of the kerosene type;

-gasoils, dieseloils, pétrole lampant et carburéacteur de type kérosène,

-gas oil, diesel oil, kerosine and jet-fuel of the kerosine type;

A cet égard, je pense en particulier au kérosène utilisé dans l'aviation.

Here I am thinking in particular of the kerosene used in aviation.

[Combinaison complexe issue de l'unité assurant l'hydrogénation catalytique de kérosène sulfureux.

[A complex combination obtained from the flash drum of the unit treating sour kerosine with hydrogen in the presence of a catalyst.

gaz (pétrole), kérosène sulfureux hydrotraité, ballon de détente

Gases (petroleum), hydrotreated sour kerosine flash drum

kérosène de référence:

Reference kerosene:

kérosène de référence: mélange à 50 % en volume de n-octane et 50 % en volume de n-décane.

Reference kerosene: mixture of 50 % by volume of n-octane and 50 % by volume of n-decane.

[Combinaison complexe issue de la stabilisation des produits de dépentanisation de kérosène hydrotraité.

[The complex combination obtained from the depentanizer stabilization of hydrotreated kerosine.

gaz (pétrole), kérosène sulfureux hydrotraité, stabilisateur du dépentaniseur

Gases (petroleum), hydrotreated sour kerosine depentanizer stabilizer off

Kérosène du code NC 2710 00 55

Kerosene falling within CN code 2710 00 55

Kérosène ou paraffine liquide

Kerosene or liquid paraffin

Il nous faut plus de mesures, il nous faut une taxe sur le kérosène.

We need more measures; we need aviation fuel tax.

Il va également sans dire que le kérosène devrait être taxé.

It also goes without saying that kerosene should be taxed.