Results for kicked me out translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

kicked me out

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

let me out.

English

let me out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

French

"pull me out!"

English

– tirez-moi de dessous.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

she wearing me out!!!

English

she wearing me out!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

please, help me out!

English

please, help me out!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

come and check me out.

English

come and check me out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

55. he asked me out.

English

55. he asked me out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

come and check me out for yourself.

English

come and check me out for yourself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

** {{ep|take me out to the holosuite}}

English

** {{e|take me out to the holosuite}}

Last Update: 2012-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Epsilon7

French

i was hoping you could help me out a bit.

English

i was hoping you could help me out a bit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Epsilon7

French

"i'm a celebrity… get me out of here !

English

"i'm a celebrity...get me out of here!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Epsilon7
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

they thought to tire me out, but they could not do it.

English

ils croyaient sans doute me lasser, mais combien ils se trompaient !

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Epsilon7

French

i had to look up a book and ask a friend to help me out.

English

with this website, it helps people who don't know how to create a resume to make a really fancy, elegant, or excellent resume within an hour.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Epsilon7

French

i wanted to join up when i was eighteen but my dad talked me out of it.

English

to the men and women of our canadian armed forces,we are grateful for your bravery and courage!

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Epsilon7

French

department of health, antibiotics: don't wear me out, londres, janv.

English

london. http://www.doh.gov.uk/antibioticresistance/index.htm (accessed may 7, 2002) 24.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Epsilon7

French

"the tremendous exertions which i have gone through during the last day or two have worn me out.

English

le travail incroyable auquel je me suis astreint pendant ces deux derniers jours m’a éreinté.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Epsilon7
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

en novembre 2010 il participe à "i'm a celebrity... get me out of here!

English

in november 2010 havers became a contestant on the tenth series of "i'm a celebrity... get me out of here!

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Epsilon7
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

Étoile mania propose un mélange intéressant d'éléments de gameplay, mais les visuels type de pneus me out.

English

star mania offers an interesting mix of gameplay elements, but the visuals kind of tire me out.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Epsilon7

French

en 2005 la chanson faisait partie de "won't let me out" de c-murder.

English

in 2005, the song was sampled in the track "won't let me out" by c-murder.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Epsilon7
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

je crois que je suis bon à beaucoup de choses dans la vie .. check me out dernier show tue, aug 9, 9:45 am

English

i believe i am good at lot of things in life.. check me out

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Epsilon7

French

"get me out of here; i swear on my honour to return to prison as soon as they have stopped fighting."

English

– faites-moi sortir d’ici, je jurerai sur l’honneur de revenir dans la prison dès qu’on aura cessé de se battre.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Epsilon7
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,727,937,007 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK