Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
l'ordinateur est neuf.
the computer is new.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ordinateur est brisé
the computer is broken
Last Update: 2013-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ordinateur est redémarré.
the computer is rebooted.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ordinateur s'est éteint
the computer has shut down
Last Update: 2017-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ordinateur est hors ligne.
computer is offline.
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ordinateur est complètement détraqué
the computer is totally out of whack
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de plus, l'ordinateur est doté de
furthermore, the computer includes
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l, ordinateur est sur la table
the computer is on the table
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'accès à l'ordinateur est reçu
access to the computer is received
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'accès à l'ordinateur est reçu.
access to the computer is received.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ordinateur s'est figé.
my computer has frozen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’ordinateur est pour moi un microscope.
the computer is for me like a microscope, it allows me to visualise and analyse my samples – even if they are only on the computer screen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« l’ordinateur est logé dans un boîtier.
"the computer sits in a box.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
l'ordinateur est en train de s'éteindre
the computer is shutting down
Last Update: 2017-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'intelligence d'ordinateur est parfaite et vite.
computer intelligence is perfect and quick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ici, l'ordinateur est supérieur à l'homme.
here the computer is superior to man.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'ordinateur est connecté au panneau de commande
the computer is connected to the operator panel
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taper à l'ordinateur est une activité fatigante.
typing can be tiring.
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
dans ce cas, l'ordinateur n'est qu'un outil.
3) fork 4) teetering ring blade pitch bearing blade
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aaah ! ! mon ordinateur est cassé !
aaah!! my computer is broken!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: