Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
[8] coordinateur de l’action humanitaire de l’onu
[8] under secretary general for humanitarian affairs and emergency relief coordinator in uno
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
action humanitaire
humanitarian affairs
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 69
Quality:
l'action humanitaire de la communautÉ europÉenne
humanitarian aid from the european community
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fiche d’information sur l’action humanitaire de l’ue en somalie:
factsheet on eu humanitarian work in somalia:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
d l'action humanitaire de la communauté européenne
d transport in the 1990s
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le point sur l'action humanitaire de l'unicef à gaza
update on the unicef humanitarian response in gaza
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
journée mondiale de l'aide humanitaire: action humanitaire de l'ue
world humanitarian day: eu humanitarian action
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
l’action humanitaire de l’ue répond aux besoins spécifiques des enfants victimes de conflits.
the eu's humanitarian work is addressing the specific needs of children affected by conflict.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
lancement du plan d'action humanitaire de 2009 pour l'afghanistan
humanitarian action plan 2009 for afghanistan launched
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
10 ρ cc7392950frc a action humanitaire de la communauté européenne
the cameroon example shows that this cooperation has contributed substantially to the construction of this country
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'action humanitaire de la commission européenne en république démocratique du congo
the european commission's humanitarian work in the democratic republic of the congo
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
la sécurité des travailleurs humanitaires: une préoccupation essentielle de l'action humanitaire de l'ue
security of humanitarian aid workers: a concern at the heart of the eu’s humanitarian action
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le secteur privé a contribué à l'action humanitaire de nombreuses années durant.
32. the private sector has played a role in humanitarian action for many years.
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
libye: nouvelle aide de l'ue en faveur des actions humanitaires de déminage
libya: additional eu support for humanitarian mine clearance actions
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
actions humanitaires
humanitarian assistance
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality: