Colère

Wraths

La Chine a réagi avec colère.
http://www.europarl.europa.eu/

China reacted furiously.
http://www.europarl.europa.eu/

L’impuissance chez nous se mêle à la colère.
http://www.europarl.europa.eu/

Our powerlessness is combined with anger.
http://www.europarl.europa.eu/

Il n'a fait que provoquer de la colère.
http://www.europarl.europa.eu/

It has only caused anger.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils ont pour seul effet de déclencher la colère.
http://www.europarl.europa.eu/

That is like a red rag to a bull.
http://www.europarl.europa.eu/

car la colère de l`homme n`accomplit pas la justice de Dieu.
http://www.biblegateway.com/

For the wrath of man worketh not the righteousness of God.
http://www.biblegateway.com/

Les habitations paisibles sont détruites Par la colère ardente de l`Éternel.
Jeremiah 25.37

And the peaceable habitations are cut down because of the fierce anger of the LORD.
Jeremiah 25.37

Sur le terrain, c’est l’incompréhension, et la colère légitime gronde.
http://www.europarl.europa.eu/

On the ground, there is incomprehension, as well as legitimate anger.
http://www.europarl.europa.eu/

Sur le terrain, c’ est l’ incompréhension, et la colère légitime gronde.
http://www.europarl.europa.eu/

On the ground, there is incomprehension, as well as legitimate anger.
http://www.europarl.europa.eu/

Au moindre dérapage politique, la colère populaire reprendra de plus belle.
http://www.europarl.europa.eu/

If there is even the slightest political lapse their anger will take hold again.
http://www.europarl.europa.eu/

Voyez la colère des agriculteurs ou des petits pêcheurs pris à la gorge.
http://www.europarl.europa.eu/

Look at the anger of farmers or small-scale fishermen who are in dire straits.
http://www.europarl.europa.eu/

La colere de la
http://wixgame.com/fr/actio [...] t/date/1.html

Anger of the Ni
http://wixgame.com/en/actio [...] s/date/1.html

Colere

Colere

La peur des attentats du PKK, la colère que cela mène à l'escalade.
http://www.europarl.europa.eu/

Fear of attacks by the PKK, anger that could lead to escalation.
http://www.europarl.europa.eu/

Le blocus accroît le désespoir, la colère et la haine, pas la paix.
http://www.europarl.europa.eu/

The blockade breeds despondency, anger and hatred, not peace.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce sont précisément ces conceptions qui suscitent la colère des peuples arabes environnants.
http://www.europarl.europa.eu/

This is precisely what inflames the surrounding Arab peoples.
http://www.europarl.europa.eu/

Une réponse douce calme la fureur, Mais une parole dure excite la colère.
Proverbs 15.1

A soft answer turneth away wrath: but grievous words stir up anger.
Proverbs 15.1

Les moqueurs soufflent le feu dans la ville, Mais les sages calment la colère.
Proverbs 29.8

Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath.
Proverbs 29.8

Vous devez savoir que la colère monte chez les producteurs de pêches en Grèce.
http://www.europarl.europa.eu/

You should know that anger is rife among peach producers in Greece.
http://www.europarl.europa.eu/

La fureur est cruelle et la colère impétueuse, Mais qui résistera devant la jalousie?
Proverbs 27.4

Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?
Proverbs 27.4