La forme de l - French - English Translation and Examples

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Forme organisationnelle de l'exploitation

Organisational form of the holding

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Forme de la colonie

Colony Shape

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Forme de la communication

Form of the communication

Last Update: 2008-03-04
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

forme juridique de l'unité;

legal form of the unit;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

la forme des variables;

the form of the variables;

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Pour cela, la forme de l' amendement 8 est fondée.
http://www.europarl.europa.eu/

For that reason, the wording of Amendment No 8 is justified.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

L'action coordonnée peut prendre la forme de:

Coordinated action may consist of:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

la forme des obligations visées à l'article 285,

the form of the obligations referred to in Article 285,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

longueur de pesage sous la forme L =... m,

weigh length in the form L =... m,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

l'examen de la cassure et de la forme de lèvres,

examination of the tear and of the shape of its edges,

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

La dignité de l' homme interdit toute forme de clonage.
http://www.europarl.europa.eu/

The dignity of mankind forbids any form of cloning.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

La forme de l' identificateur de la catégorie d' équipements est déterminée par la Commission.
http://www.ecb.int/

The equipment class identifier must take a form to be decided by the Commission.
http://www.ecb.int/

Last Update: 2012-03-19
Subject: Finances
Usage Frequency: 1
Quality:

La radioactivité est éliminée dans l’ urine sous forme de complexe inchangé.
http://www.emea.europa.eu/

Analysis of urine samples found the radioactivity to be present as the intact complex.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Quant à la question de forme, je ne fais que l' évoquer.
http://www.europarl.europa.eu/

As to the form of the agreement, I shall just mention it briefly.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

-l'examen de la forme (article 53),

-the formal examination, (Article 53),

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

L'échelon de vérification doit être de la forme

The size of the verification scale division must be based on the formula

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

La valeur de l'échelon doit être de la forme

Scale intervals shall be in the form:

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: Translated.net

La principale priorité est de donner forme à l’ avenir de l’ Union élargie.
http://www.europarl.europa.eu/

The main priority is to give shape to the future of the enlarged Union.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

(l'yttrium 90) est la forme radioactive de l’ élément chimique yttrium.
http://www.emea.europa.eu/

90Y, yttrium-90, is a radioactive form of the chemical element yttrium.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

Continuer à progresser dans la réforme de l'administration publique.

continue to make progress with public administration reform.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Human contributions

French

English

Info