MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: la germination de l’orge    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Germination

Germination

Last Update: 2013-08-27
Usage Frequency: 22
Quality:
Reference: Wikipedia

Germination

Germinating

Last Update: 2013-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Bac de germination
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Seed boxes
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

Lit de germination
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Seedbeds
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

Inhibiteur de germination
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Germination inhibitors
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

Inhibiteurs de germination

Anti-sprouting products and plant growth regulators, put up for retail sale

Last Update: 2014-10-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Inhibiteurs de germination

Anti-sprouting products; plant growth regulators

Last Update: 2014-10-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Orge de brasserie
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Malting barley
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

La germination: L'orge est ensuite transférée dans des cases de germination et est appelée «malt vert».
http://www.cargill.be/belgi [...] alt/index.jsp

Germination: The barley is now transferred to the germinating boxes and is termed "green malt".
http://www.cargill.be/belgi [...] alt/index.jsp

Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

l'orge ne provient pas de la nouvelle récolte dans la Communauté

the barley does not come from the new Community crop;

Last Update: 2014-10-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Orge

Orge

Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Orge
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Barley
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 8
Quality:

Orge

Barley"

Last Update: 2012-12-27
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net
Warning: Contains invisible HTML formatting

Durant cette phase, l'orge reste en moyenne 4 jours dans des conditions modérées, une aération continue et une humidité relative de 100%.La germination: L'orge est ensuite transférée dans des cases de germination et est appelée «malt vert». Durant cette phase, l'orge reste en moyenne 4 jours dans des conditions modérées, une aération continue et une humidité relative de 100%.
http://www.cargill.be/belgi [...] alt/index.jsp

Here it remains for an average of 4 days, under mild conditions, continuous aeration and 100% relative humidity.Germination: The barley is now transferred to the germinating boxes and is termed "green malt". Here it remains for an average of 4 days, under mild conditions, continuous aeration and 100% relative humidity.
http://www.cargill.be/belgi [...] alt/index.jsp

Last Update: 2011-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting

Hordeum vulgare L. - Orge

Hordeum vulgare L. - Barley

Last Update: 2014-10-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

considérant que le règlement (CEE) n° 2213/83 a donné lieu à des interprétations différentes de la part des opérateurs du marché en ce qui concerne l'état de germination des oignons;

Whereas Regulation (EEC) No 2213/83 has been interpreted variously by the operators as regards sprouting of onions;

Last Update: 2014-10-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

l'impact négatif sur les végétaux ou produits végétaux traités destinés à la propagation, en termes de viabilité, de germination, d'enracinement et d'implantation;

the adverse impact on treated plants or plant products to be used for propagation, in terms of viability, germination, sprouting, rooting and establishment;

Last Update: 2014-10-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

l'orge,

barley,

Last Update: 2014-10-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

les couveuses et éleveuses artificielles pour l'aviculture et les armoires et étuves de germination (n° 8436);

germination plant, incubators or brooders (heading No 8436);

Last Update: 2014-10-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation