Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: la guerre est juste si les moyens sont justes    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Les Canadiens sont justes.
http://www.parl.gc.ca/

The people of Canada are fair.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Les chiffres sont justes.
http://www.europarl.europa.eu/

The numbers add up.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

c'est juste

that's right

Last Update: 2012-02-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

C'est juste.
http://www.parl.gc.ca/

It is fair.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

C'est juste.
http://www.parl.gc.ca/

That is the fair way.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

C'est juste.
http://www.parl.gc.ca/

That is right.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 4
Quality:

C'est juste.

That is quite right.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C'est juste!

That is what we do.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

C'est juste.

That is correct.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Juste prix

Fair price

Last Update: 2010-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Juste prix

Fair Value

Last Update: 2010-05-25
Subject: Unknown
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Translated.net

Ils sont tout à fait justes.
http://www.parl.gc.ca/

They are very true.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Justes

Righteous among the Nations

Last Update: 2011-06-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Ces idées sont fondamentalement justes.
http://www.parl.gc.ca/

These ideas are fundamentally fair.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Monsieur le Président, ce n'est pas une guerre juste.

Mr President, this is not a just war.

Last Update: 2008-03-04
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Monsieur le Président, ce n' est pas une guerre juste.
http://www.europarl.europa.eu/

Mr President, this is not a just war.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-22
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Soyons justes.
http://www.parl.gc.ca/

Fair is fair.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Une guerre contre l'Irak ne serait ni juste, ni propre, ni efficace.
http://www.europarl.europa.eu/

A war against Iraq would not be fair, appropriate, or effective.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Soyons justes.
http://www.parl.gc.ca/

Let us be fair about it.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Soyons justes.
http://www.parl.gc.ca/

Let us be fair.
http://www.parl.gc.ca/

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  fondamentalement (French - English) | président (French - English) | canadiens (French - English) | monsieur (French - English)


Users are now asking for help: cycle (Estonian>English) | ενισχυτική (Greek>English) | a cosa stai giocando (Italian>English) | klausimynas (Lithuanian>English) | ingezeten (Dutch>Danish) | uscg (German>Swedish) | any news on possible delivery dates (English>German) | γραφικη (Greek>English) | korea, north (English>Italian) | dialildialquilamonio (Spanish>English) | 01-2119498291-32-0044 (Spanish>English) | stammen (German>Swedish) | i have to be where my spirit can run free (English>Irish Gaelic) | herzensanliegen (German>Spanish) | comprehension skills (English>Tagalog)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语