You searched for: la mer redeviendrait propre [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
French |
English |
Info |
|
Last Update: 2009-01-01 |
La mer Baltique possède son propre stock de saumons migrateurs.
|
The Baltic Sea has its own migratory salmon stock.
|
Last Update: 2012-02-29 |
|
Last Update: 2012-05-01 |
La mer Baltique possède ses propres caractéristiques.
|
The Baltic Sea has its own characteristics.
|
Last Update: 2012-02-29 |
La Baltique doit devenir la mer la plus propre du monde, ce qui implique de mettre un terme aux émissions de Saint-Pétersbourg.
|
The Baltic must become the world’s cleanest sea, meaning that there must be an end to the emissions from Saint Petersburg.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Toute l'eau se dirige vers la mer, et c'est pourquoi il est crucial de conserver cette eau propre et en santé.
|
All water flows to the sea which is why it is crucial to keep these water systems clean and healthy.
|
Last Update: 2009-01-01 |
Toutefois, nous devons être clairs, ce soutien n'est qu'une goutte d'eau dans la mer, au sens propre du terme.
|
We must be clear, however, that such support is just a drop in the ocean, in the truest sense of the expression.
|
Last Update: 2012-02-29 |
La mer est la vie de la Galice, le fondement de son économie, et j' irais même jusqu' à dire, de sa propre culture.
|
The sea is Galicia 's life. Galicia 's economy is based on it and I could go so far as to say that its distinctive culture is too.
|
Last Update: 2012-03-22 |
La mer est la vie de la Galice, le fondement de son économie, et j'irais même jusqu'à dire, de sa propre culture.
|
The sea is Galicia's life. Galicia's economy is based on it and I could go so far as to say that its distinctive culture is too.
|
Last Update: 2012-02-29 |
de l'eau de mer propre ou rendue propre par un traitement doit être utilisée pour la purification des mollusques bivalves vivants;
|
clean sea water or sea water cleaned by treatment must be used for purifying live bivalve molluscs;
|
Last Update: 2009-01-01 |
Il est absurde que l'UE investisse des millions dans une mer Baltique plus propre alors que la quantité de pétrole transporté de manière dangereuse augmente.
|
It is grotesque that the EU should invest billions in obtaining a cleaner Baltic Sea, at the same time as there is an increasing amount of oil being transported in ways that constitute a danger.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Si nous voulons notre propre pétrole, il y en a de grandes quantités dans la mer Égée.
|
If we want our own oil, there is a great deal in the Aegean.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Madame la Présidente, les retraités et les personnes âgées aiment les mers propres. C'est pourquoi en tant que représentant des retraités en ce Parlement, j'ai voté en faveur de la directive visant à rendre la mer plus propre, en particulier à proximité des ports.
|
Madam President, pensioners and the elderly like the sea to be clean and so, as representative of the Pensioners' Party to Parliament, I voted for the directive which aims to clean up the sea, especially in the vicinity of ports.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Madame la Présidente, les retraités et les personnes âgées aiment les mers propres. C' est pourquoi en tant que représentant des retraités en ce Parlement, j' ai voté en faveur de la directive visant à rendre la mer plus propre, en particulier à proximité des ports.
|
Madam President, pensioners and the elderly like the sea to be clean and so, as representative of the Pensioners ' Party to Parliament, I voted for the directive which aims to clean up the sea, especially in the vicinity of ports.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Nous pouvons nous attendre à ce que toutes les rivières qui se jettent dans la Baltique et dans la mer du Nord deviennent plus propres.
|
We can expect that all the rivers that drain into the Baltic and the North Sea will become cleaner.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Les nations maritimes auront leurs propres priorités, en termes de stratégie et de politique, pour la ressource que constitue leur mer.
|
Maritime nations will have their own priorities in terms of strategy and policy for the resource which is their sea.
|
Last Update: 2012-02-29 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: caractéristiques (French - English) | représentant (French - English) | purification (French - English) | présidente (French - English)
Users are now asking for help: accanto a negozio c?e un?edicola (Italian>English) | aggiungiamo (Italian>English) | babbeleurvat (English>French) | łączne (Italian>English) | boya (Spanish>Hebrew) | urgenze (English>French) | boyal (Spanish>Hebrew) | all for one and one for all (English>Maori) | faucet (English>Italian) | parva (Lithuanian>English) | queremos (Spanish>English) | scelta (Danish>Czech) | abitabilità (Italian>English) | folding pump organ (Norwegian>Italian) | bibyahe (Tagalog>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语