Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la chaleur est passée.
the heat is gone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cependant, la chaleur était étouffante.
for cwo gilbert, he says he felt 17 again.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
…la chaleur est écrasante…
…the heat is stifling…..
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de la chaleur est ajoutée
heat is added
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
la chaleur de l’été austral est déjà là, étouffante.
the suffocating heat of the southern summer is already here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la chaleur n'est plus en con ...
the heat is no longer in direct contact with the cuti ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dans lequel la chaleur est utilisée
in which heat is utilized
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la chaleur est aussi bien présente.
it's also very hot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la chaleur est terrible aujourd'hui.
the heat is terrible today.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la chaleur est livrée dans le condenseur.
here in the condenser the heat is delivered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la chaleur est une forme d'énergie.
heat is a form of energy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la chaleur est ensuite dissipée du radiateur.
then the heat is dissipated from the radiator.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
la chaleur est l'ennemi du café stockée.
heat is the enemy of stored coffee.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mais la chaleur est revenue en force cet été.
but the heat returned with a vengeance in the summer.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la chaleur est utilisée dans une turbine à vapeur
heat is utilized in a steam turbine
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
, et dont la chaleur est transférée à l'évaporateur
, whose heat is transferred to the evaporator
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la chaleur est transmise du motif conducteur aux radiateurs
the heat is transmitted from the conductive pattern to the radiators
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ce mode de transmission de la chaleur est appelé conduction.
this process is known as conduction.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de la chaleur est appliquée sur l'ensemble de diaphragmes
heat is applied to the diaphragm pack
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de la chaleur est produite par suite de cette intensité.
heat is generated as a result of intensity.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: