Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
• problématique si la communication est mauvaise
• problematic if poor communication
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la communication est importante
communication is important
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
la communication est essentielle.
i call mrs de zulueta, the rapporteur.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• la communication est la clé.
• communication is key in this issue.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la communication est donc essentielle.
so communication is key.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
à la communication est nécessaire;
that the communication is necessary;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) la communication est anonyme;
(a) the communication is anonymous;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 9
Quality:
la communication est votre alliée
communication is your ally
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la communication est un bien public.
communication is a public asset.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
enfin, la communication est primordiale.
finally, the communication is crucial.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la communication est l'élément clé.
communication is key.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a) que la communication est irrecevable;
(a) that the communication is inadmissible;
Last Update: 2016-12-01
Usage Frequency: 13
Quality:
la communication est avant tout unilatérale.
the character of the communication is basically one-way.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en conséquence, la communication est irrecevable.
therefore, the communication is inadmissible.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
la communication n'est jamais unilatérale.
communication is never one-sided.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
souvenez-vous, la communication est essentielle.
remember, communication is key.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la communication n'est pas encore disponible
communication is not yet scheduled
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l'égalité est mauvaise.
equality is bad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la communication est disponible à l'adresse :
the communication is available at:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
au téléphone glossaire français – anglais annuaire annuler un appel la communication est mauvaise.
on the telephone english — french glossary area code call transfer hold the line.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: