Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la feuille d'aluminium
the aluminium foil
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la feuille
the sheet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
, la feuille
, wherein the film
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
la feuille d'acier a
the steel sheet has
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
de la feuille
of the sheet
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 7
Quality:
sur la feuille.
along the leaf blade.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
j'adore la feuille
i love the english leaf
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(la feuille fédérale)
(la feuille fédérale)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la feuille souple comporte
the flexible tube sheet of the present invention comprises
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la feuille suivante montre !
the following sheet shows:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes ici : accueil | apogee | 2007 | une feuille d’erable pour mars
you are here: home | apogee | 2007 | a maple leaf for mars
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il suffit de cliquer sur la feuille d'érable en bas à gauche et votre panier vous suit sur maillot erable.
all you have to do is click on the maple leaf in the lower left corner and your shopping cart follows you to maillot-erable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
[francais] ¸ j’invite tous les senateurs a se joindre a moi pour reconnaıˆ tre tous ´ ` ` ceux et celles qui ont servi notre pays dans le passe, de meme que les ´ ˆ hommes et les femmes qui continuent de porter fierement la feuille ` d’erable.
[translation] i invite all senators to join me in recognizing all of those who served our country in the past, as well as the men and women who so proudly wear the maple leaf today.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: