Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la paix est difficile.
but let us remember: peace is hard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
est difficile .
difficult . tiring .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il est difficile
i quite like pe
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle est difficile.
it is difficult.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
c'est difficile
it's hard and
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est difficile.
it is difficult.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
c'est difficile!
it's hard to do!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maths est difficile
how is math
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagner est difficile.
winning is hard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5558 c'est difficile.
it's very difficult.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est difficile de!
it's hard but you will get there
Last Update: 2017-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hj: c'est difficile.
hj: this is tougher.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le moment est difficile.
the moment is difficult.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'accès est difficile.
access is difficult.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maintenant, c'est difficile.
now, that is difficult.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- parfois c'est difficile.
- sometimes it's hard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(hésitant) c'est difficile.
(hesitation) that's difficult.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au début, c’est difficile.
at the beginning, it is hard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'anglais est difficile, hein ?
english is difficult, innit?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'est difficile comme question.
that's a tough one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: