Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la méthode ?
the method?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la méthode sinatra
the sinatra method
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
méthode
method
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
• méthode
• methodology
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est la méthode de dieu.
this is the method of god.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sélectionner la méthode de saisie
select im
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
méthode d' authentification
authentication method
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
100 selon la méthode du coût net.
chapter 63 other made up textile articles; sets; worn clothing and worn textile articles; rags note:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
100 lorsque la méthode du coût net est utilisé.
50 percent where the net cost method is used.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en vérité, il faut adopter la méthode inverse.
the reality is that we need the opposite approach.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
on verra maintenant la méthode analytique à adopter.
this section outlines the analytical methodology to undertake an ea.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• élaboration de la méthode d'échantillonnage;
• developing the sampling approach;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
100 lorsque la méthode du coût net est utilisé.
74.10 a change to heading 74.10 from any other heading, except from heading 74.09.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
100 lorsque la méthode du coût net est utilisée.
8409.10 (7) a change to subheading 8409.10 from any other heading.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
méthode pour l’hypothèse 1 :
test method for ctc hypothesis 1:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la partie 2 présente la méthode d'essai biologique :
part 2 consists of the biological test method:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
100 lorsque la méthode de la valeur transactionnelle est utilisée, ou 2.
60 percent where the transaction value method is used, or 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• la méthode de contrôle de la qualité des passeports vierges.
• the quality control process over blank passports.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
la partie 1 du document présente la méthode d'essai biologique :
part 1 of the document consists of the biological test method:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
60 p. 100 lorsque la méthode de la valeur transactionnelle est utilisée, ou 2.
8473.10.bb a change to tariff item 8473.10.bb from any other heading; or no required change in tariff classification to tariff item 8473.10.bb, provided there is a regional value content of not less than: 1.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: