Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
la maman de mouna
mouna’s mother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maman de wanda.
wanda’s mom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maman
the mother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maman :
mother :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
c'est la maman de l'époque, bree van de kamp.
this era's mom, bree van de kamp.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la maman-gâteau
the sugar mama
Last Update: 2018-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
la maman de michelle faith quel travail
what is the name of the father of paul
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mariah et la maman de nick à ses côtés.....
mariah and nick's mother joined him behind the wheels of steel...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la conductrice, c’est la maman de lucie.
the driver was lucy’s mum, and lucy was in the car with her.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la maman de la victime a été informée par son fils.
the victim’s mother has been informed by her son.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et moi-même avec la maman de cristal, chatquirit jalousie.
and me, with cristal's mother, chatquirit jalousie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la maman de l’agresseur a été informée par l’éducateur d’insertion.
the attacker’s mother was informed by his insertion educator.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la maman de boris, agnès, est présente et toute heureuse.
that was in the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la maman de lise vient lire au micro quelques intentions de prière.
lise's mother read a few prayer intentions at the microphone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2004/06/08 - lemcos jave - avec la maman de godson!
2004/06/08 - lemcos jave - with godson's mother!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la maman de philippe, lucie gravel, reconnaît que l’école apporte beaucoup de support.
since entering high school, philippe has benefited from the support of marie-Ève bilodeau, a braille teacher who is with him every day and translates his assignments and documents for him. philippe’s mother lucie gravel acknowledges that the school is very supportive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la maman de safi, une fillette de huit ans, meurt en accouchant d'un petit garçon.
safi is an eight-year-old girl whose mother dies giving birth to a baby boy.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2004/12/24 - Île arnarta - la maman de aatif qui est malade.
2004/12/24 - Île arnarta - aatif's mother who is sick.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dès l’âge de trois ans, la maman de raoul conduisit son fils dans un sanctuaire.
when he was three years old raoul's mother took him to a shrine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sonnerie du téléphone retentit.- ce doit être la maman de biloulou! souffle papa.
just then, the phone rang.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: