Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle et ses filles,
and abundance of idleness was in her and in her daughters,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la légende de son dessin est « garçons et filles jouent ensemble ».
the caption of her drawing is “both boys and girls are playing together”.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la mere
the mother
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
est-ce que les filles jouent au rugby ?
rugby?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
de la mere
of the mother
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
plus de 550 000 jeunes garçons et jeunes filles jouent au soccer au pays.
we have over 550,000 registered soccer participants, boys and girls, in this country.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sexe mere et fils
mother and son sex
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mere de pierre
she is the mother of stone
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la mere de mon frere
my brother's mother
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
la mere de ma mere est ma
my mother's brother is my
Last Update: 2020-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
our, la mere de clay travaille
clay works
Last Update: 2020-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici la mere de ma clousin
this is my father's broth
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je voudrais ma mere et ma beau mere
i'm talkative and very stupid
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
comment s'appelle la mere?
what is the woman's name?
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference:
le film s'ouvre sur la confrontation de la mere et du seducteur.
the film is opened with the confrontation between the mother and the seducer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vis-mere et procede de fabrication correspondant
feed screw and method of manufacturing the same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
article 10 : la protection de la famille, de la mere et de l'enfant
article 10 - protection of families, mothers and children
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d. article 10 - protection de la famille, de la mere et de l'enfant
d. article 10 - protection of the family, mothers and children
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compositions a petit mere et leurs procedes d'utilisation
small-mer compositions and methods of use
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en apercevant sa mere et ses enfants, philomene s'était décidée a s'approcher.
seeing her mother and her children philoméne had decided to come near.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: