Results for la nã©gligence grave et volontaireâ translation from French to English

la communication et la négociation avec les clients et les fournisseurs.
liaising and negotiating with customers and suppliers.

dans la négative, pourquoi?
- if not, why?

o dans la négative, pourquoi?
- if not, why?

pdf la négociation de règlements : questions et applications sommaire
more than a crime:

on signale la nébulosité comme suit :
the sky coverage is reported as:

la négociation, coordination et consultation avec les entrepreneurs et les autres professionnels;
negotiating, coordinating and consulting with contractors and other professionals.

dans la négative, passer à la section agcs.
if no, proceed to gats section.

elle a conclu également que cette négligence avait fait perdre à martel le renouvellement du bail.
it further found that the negligence caused martel's loss of the award of a new lease.

le résultat de la négation de l'expression.
the result is the negation of the expression.

dans la négative, quels changements sont gages de durabilité?
if not, what changes does sustainability require?

dans la négative, le chapitre 11 ne s’appliquerait pas.
proceed to nafta chapter 12:

indique la nécessité de tout réinstallation ou de tout plan de développement social.
indicates the need for any resettlement or social development plan.

passer à la section c. dans la négative, passer à la question suivante.
proceed to nafta chapter 11: investment section.if no, proceed to the next question.

passer à la question suivante. dans la négative, passer à la question suivante.
proceed to the next question.if no, proceed to the next question.

brunelle, hervé-edgar motion pour la 2e lecture résolue par la négative.
brunelle, hervé-edgar motion for 2nd reading passed in the negative.

des groupes de négociation sont formés pour chaque point faisant l’enjeu de la négociation.
negotiating groups are established for each of the issue areas of the negotiation.

la dernière étape de la négociation est l’examen du texte définitif par des juristes.
the last stage of the negotiation is the legal ascrubbing@.

aucune autre question n’est nécessaire dans cette section. dans la négative, passer à la question suivante.
no further questions in this section are necessary.if no, proceed to the next question.

dans la négative, toutes les dispositions susmentionnées du chapitre 12 de l’alena pourraient s’appliquer.
no further questions in this section are necessary.if no, all the above provisions of nafta chapter 12 could apply.

À l'échelon bilatéral, plusieurs programmes par pays ont élaboré des cadres, qui privilégient la protection des enfants, notamment contre les mauvais traitements, l'exploitation et la négligence.
at the bilateral level, several country programs have development frameworks, which are incorporating an explicit focus on child protection including a specific focus on abuse, exploitation and neglect.