Results for la participation aux acquÊts translation from French to English

participation aux acquêts
sharing of property acquired after marriage

régime de la participation aux acquêts
regime of participation in matrimonial assets

la participation aux hostilités
participation in hostilities

- la participation aux cours;
- chosen classes;

la participation aux jeux olympiques
olympic charter in force as from 7 july 2007

1) la participation aux bénéfices.
30/1988 (bulletin of the greek government 132/a of 21 january 1988); law no.

c) la participation aux bénéfices;
(c) share in the profits;

renforcer la participation aux élections
increasing voter participation

relier la participation aux musées.
what are the key preservation issues that museums are facing?

la participation aux décisions importantes :
5) involvement in major decisions:

• relier la participation aux musées.
• attach to participaction for museums

et la participation aux réunions internationales
and participation in international forums

la participation aux grèves est volontaire.
participation in strikes is voluntary.

– la participation aux travaux parlementaires 72.
– participation in the management of parliamentary business 72.

accroître la participation aux marchés internationaux.
increased participation in international markets.

• accroître la participation aux formations professionnelles
• increase participation in professional training.

régime de la communauté réduite aux acquêts
rights arising from the sharing of acquired matrimonial assets

communauté réduite aux acquêts
community of property acquired after marriage

d'encourager la participation aux activités bénévoles
encourage active participation in voluntary activities

il s'agit de la communauté réduite aux acquêts.
the new settlement is that of communal estate comprising only property acquired after marriage.