MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: lacets    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Lacets

Sideslip angle

Last Update: 2013-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Virages en lacets

Hairpin turn

Last Update: 2014-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Lacet

Sideslip angle

Last Update: 2011-06-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Wikipedia

Lacet

Yaw (rotation)

Last Update: 2014-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Lacet

Shoelaces

Last Update: 2014-09-01
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference: Wikipedia

Lacet

Shoe lace

Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Lacet

Boot lace

Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Lacet

Shoelace

Last Update: 2011-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Lacet

Shoestring

Last Update: 2009-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Lacet

Sling

Last Update: 2014-10-20
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Aiguilles à coudre, aiguilles à tricoter, passe-lacets, crochets

Sewing needles, knitting needles, bodkins, crochets

Last Update: 2014-10-20
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

La vente de chaussures avec lacets n'est par conséquent pas une vente liée.

Therefore, the sale of shoes with laces is not a tying practice.

Last Update: 2014-10-20
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Tu mettras cinquante lacets au bord du tapis terminant le premier assemblage, et cinquante lacets au bord du tapis du second assemblage.
Exodus 26.10

And thou shalt make fifty loops on the edge of the one curtain that is outmost in the coupling, and fifty loops in the edge of the curtain which coupleth the second.
Exodus 26.10

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

On fit des lacets bleus au bord du tapis terminant le premier assemblage; on fit de même au bord du tapis terminant le second assemblage.
Exodus 36.11

And he made loops of blue on the edge of one curtain from the selvedge in the coupling: likewise he made in the uttermost side of another curtain, in the coupling of the second.
Exodus 36.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

On mit cinquante lacets au bord du tapis terminant un assemblage, et l`on mit cinquante lacets au bord du tapis du second assemblage.
Exodus 36.17

And he made fifty loops upon the uttermost edge of the curtain in the coupling, and fifty loops made he upon the edge of the curtain which coupleth the second.
Exodus 36.17

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Tu feras des lacets bleus au bord du tapis terminant le premier assemblage; et tu feras de même au bord du tapis terminant le second assemblage.
Exodus 26.4

And thou shalt make loops of blue upon the edge of the one curtain from the selvedge in the coupling; and likewise shalt thou make in the uttermost edge of another curtain, in the coupling of the second.
Exodus 26.4

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Tu feras cinquante agrafes d`airain, et tu feras entrer les agrafes dans les lacets. Tu assembleras ainsi la tente, qui fera un tout.
Exodus 26.11

And thou shalt make fifty taches of brass, and put the taches into the loops, and couple the tent together, that it may be one.
Exodus 26.11

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Tu mettras cinquante lacets au premier tapis, et tu mettras cinquante lacets au bord du tapis terminant le second assemblage; ces lacets se correspondront les uns aux autres.
Exodus 26.5

Fifty loops shalt thou make in the one curtain, and fifty loops shalt thou make in the edge of the curtain that is in the coupling of the second; that the loops may take hold one of another.
Exodus 26.5

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

On mit cinquante lacets au premier tapis, et l`on mit cinquante lacets au bord du tapis terminant le second assemblage; ces lacets se correspondaient les uns aux autres.
Exodus 36.12

Fifty loops made he in one curtain, and fifty loops made he in the edge of the curtain which was in the coupling of the second: the loops held one curtain to another.
Exodus 36.12

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Lacet étrangleur

Garrote

Last Update: 2014-08-01
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: Wikipedia

Add a translation