Results for lavage dans un bain de soude caust... translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

lavage dans un bain de soude caustique

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

solution de soude caustique

English

lye

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

lessive de soude caustique 50 %

English

caustic soda 50 %

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

solution épuisée de soude caustique

English

spent caustic soda solution

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

traitement avec lessive de soude caustique

English

treatment with caustic soda

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

French

; une solution aqueuse de soude caustique

English

, an aqueous caustic soda solution

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

• ingestion de soude caustique (23,1 %),

English

street (980 accidents, 45.7 %).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la production de soude caustique et de chlore,

English

chlor-alkali production;

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

production électrolytique de chlore et de soude caustique

English

electrolytic production of chlorine and caustic soda

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

actions dans le domaine du mercure de chlore et de soude caustique.

English

in the eu, the chlor-alkali industry remains the most significant user, but it is progressively phasing out the use of mercury-containing cells in its production of chlorine and caustic soda.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

composition de nettoyage aqueuse à base de soude caustique.

English

a caustic based aqueous cleaning composition.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

à éventuellement dégraisser cette solution usée de soude caustique

English

optional deoiling said spent solution of caustic soda

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

procede de (pre)traitement de soude caustique epuisee

English

spent caustic (pre)treatment process

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

appareil pour refouler et pulvériser la lessive de soude caustique.

English

apparatus for delivering and spraying a caustic soda solution.

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

pour l'éliminer, la laine est trempée dans un bain de soude et de savon.

English

in order to remove it, the wool is soaked in a bath of soda and soap.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

verser 1 gramme de soude caustique dans les 1000 ml d’eau.

English

pour 1 gram of lye into the 1000 ml of water.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

appareil et procédé pour la récupération de soude caustique de solutions caustiques

English

apparatus and method for recovering caustic soda from caustic solutions

Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

hydroxyde de sodium en solution aqueuse (lessive de soude caustique)]

English

sodium hydroxide in aqueous solution (soda lye or liquid soda)

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c) fabrication de chlore et de soude caustique (chlore alcali)

English

(c) chlorine and caustic soda (chlor-alkali) manufacturing

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et à récupérer et réutiliser la solution de soude caustique ainsi régénérée et clarifiée

English

and recovering and reusing the solution of caustic soda thus regenerated and clarified

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

. le procédé consiste ensuite à: mélanger la solution aqueuse de soude caustique

English

, and, mixing the aqueous caustic soda solution

Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,712,230,485 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK