MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: le pouce, index, majeur, annulaire, oriculaire    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

Tenez le flacon, tête en bas, entre le pouce et le majeur.
http://www.emea.europa.eu/

Hold the bottle, pointing down, between your thumb and middle finger
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

pouce

ABD TAWAB

Last Update: 2013-02-05
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Oriculaire

Little finger

Last Update: 2011-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pouce

Thumb

Last Update: 2014-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pouce

The thumb

Last Update: 2013-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Pouce

INCHES

Last Update: 2013-07-26
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: Wikipedia

Pouce

Inch

Last Update: 2013-07-23
Usage Frequency: 14
Quality:
Reference: Wikipedia

Pouce

Thumbs

Last Update: 2013-07-23
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference: Wikipedia

Annulaire

Ring finger

Last Update: 2012-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

pouce

pollex

Last Update: 2012-02-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

L?annulaire

L

Last Update: 2012-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Wikipedia

Incision annulaire
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Girdling
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

Décortication annulaire
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Girdling
http://aims.fao.org/standards/agrovoc

Last Update: 2013-06-12
Subject: Agriculture and Farming
Usage Frequency: 1
Quality:

Carte index 3 x 5 pouces

3x5 inch index card

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Photo / carte index 4 x 6 pouces

Photo/4x6 inch index card

Last Update: 2008-03-04
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Tenir le système en plaçant uniquement le pouce et le majeur sur les emplacements prévus pour les doigts; l'index doit rester libre.
http://www.emea.europa.eu/

Hold the system by placing the thumb and middle finger only on the finger pads; the
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

(_____________) pouces

4(_____________) inches

Last Update: 2013-09-21
Subject: Marketing
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Anonymous

8 - Une fois que le solvant a été injecté en totalité dans le flacon d’Extavia, tenez le flacon entre le pouce d’une part et l’index et le majeur d’autre part en laissant l’aiguille et la seringue reposer contre votre main et faites-le tourner délicatement pour dissoudre complètement la poudre d’Extavia.
http://www.emea.europa.eu/

8 - After the solvent in the syringe has been completely injected into the Extavia vial, hold the vial between your thumb, forefinger and middle finger with the needle and syringe resting against your hand and swirl the vial gently to completely dissolve the powder of Extavia.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

8 – Une fois que le solvant a été injecté en totalité dans le flacon de Betaferon, tenez le flacon entre le pouce d’une part et l’index et le majeur d’autre part en laissant l’aiguille et la seringue reposer contre votre main et faites-le tourner délicatement pour dissoudre complètement la poudre de Betaferon.
http://www.emea.europa.eu/

8 - After the diluent in the syringe has been completely injected into the Betaferon vial hold the vial between your thumb, forefinger and middle finger with the needle and syringe resting against your hand and swirl the vial gently to completely dissolve the powder of Betaferon.
http://www.emea.europa.eu/

Last Update: 2012-04-11
Subject: Pharmaceuticals
Usage Frequency: 1
Quality:

une largeur maximale de 75 mm (3 pouces) pour les récipients plats ou annulaires.

a maximum width of 75 mm (3?) for either a slab or annular vessel.

Last Update: 2009-01-01
Subject: Unknown
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: Translated.net

Add a translation