Results for le bagage de translation from French to English

sur le bagage
on the luggage

bagage de cabine
carry-on luggage case

le bagage et son emballage.
luggage and its packing.

le bagage consiste seulement :
the baggage consists entirely of,

le fait est que le bagage [... ]
we in scotland and in europe need a coherent energy plan.

◦ la biologie et le bagage génétique
◦ biology and genetic endowment

le >
the cultural rucksack

le « bagage » de la personne réfugiée : la foi et l'espérance
"you are called to pick up these signs of the times and to become an instrument at the service of the action of the poor."

tles billets d'avion et les polices d'assurance dans le bagage de cabine
tickets and insurance in your carry on bag

selon le maj mainville, le bagage de connaissances de ces personnes en fait des candidats idéaux.
maj mainville says their backgrounds make them ideal candidates.

le bagage de plusieurs a gagné en poids grâce aux médailles amassées au cours de la semaine!
for many, their luggage weighs more thanks to the medals garnered during the week!

beaucoupd'entre eux avaient apporté le bagage de générations d'hostilités entre eux en europe.
many had brought in their baggage from europe the legacy of generations of warfare.

les femmes auraient ainsi le bagage de connaissances nécessaire pour avoir plus d'emprise sur leur vie familiale.
this would provide women with the knowledge needed to have more control over their family life.

la table, c'est le lieu où se mêlent l'esprit local et le bagage de l'exil.
the table then becomes a place where local spirit intermingles with the memories and experiences of the exile.

le canada devrait se pencher sur le bagage de compétences acquises par les jeunes lorsqu'ils terminent leurs études.
canada should look at the skills package with which young people leave school.

c’est une personne très éduquée et le bagage de connaissances qu’il a apporté au cours m’a beaucoup impressionné.
he is a very educated individual who brought a great deal of understanding and military knowledge to the course that i found humbling.

la présente invention concerne un panneau d'identification pour bagages comprenant un indicateur visuel pour distinguer le bagage de la plupart des autres bagages.
an identifying panel for luggage includes a visual queue to identify the luggage from most other luggage pieces.

le bagage de competences, de connaissances et d experiences acquises par les agents en pr profitera aux membres tout au long de leur carriere ainsi qu aux fc dans son ensemble 38.
the wealth of skills, knowledge and experience gained by cp operatives serves to benefit the member in all future employment and the cf as a whole 38.

(c) «bagage de cabine» désigne le bagage qu’un passager peut transporter à bord.
(c) carry-on baggage: means the baggage that a passenger may carry onboard.

◦ les articles de camping inflammable comme les contenants de gaz pour les grills, et les allumettes de ménage en bois sont interdits dans le bagage de cabine et le bagage enregistré.
◦ flammable camping items such as gas containers for grills and strike-anywhere wooden matches are not allowed in carry-on or check baggage.